Korn — People Pleaser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Korn adlı sanatçının "People Pleaser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My wheels keep spinning backwards
It’s spinning 'round and 'round and 'round
My heart can’t sometimes take it Bleeding till it’s broken down
Why can’t someone fucking tell me What the fuck’s going on?
Why don’t we love each other?
Constantly beating others down
Now I find it hard to live my own life
Pleasing everyone while I’m just dead inside
I wake up I can’t breath
I grab my sheets real tight
What the fuck is happening to me Damn right, I can’t live this life
Can someone please fucking tell me What the fuck’s going on?
Why don’t we love each other?
Constantly beating others down
Now I find it hard to live my own life
Pleasing everyone while I’m just dead inside
You wanna take me away
Wanna take me away to die
Life wants to take me away
It’s gonna take me away tonight
Oh my god, can’t take this shit
Feeling like a lunatic, holding your problems
Inside my head, holding motherfucking shit
Feeling like a lunatic
A place for your bullshit to hide
A place for your bullshit to hide
A place for your bullshit to hide
A place for your bullshit to hide
A place for your bullshit to hide
Can someone please just tell me What the fuck’s going on?
Why don’t we love each other?
Constantly beating others down
Now I find it hard to live my own life
Pleasing everyone while I’m just dead inside
Just dead inside
Just dead inside
Just dead inside
I’m just dead inside
Şarkı sözü çevirisi
Tekerleklerim geriye doğru dönmeye devam ediyor
'Yuvarlak ve 'yuvarlak ve 'yuvarlak dönüyor
Kalbim kırılana kadar bazen kanamaya dayanamaz.
Neden biri bana neler olduğunu anlatamıyor?
Neden birbirimizi sevmiyoruz?
Sürekli aşağı başkalarını yenerek
Şimdi kendi hayatımı yaşamak benim için zor
Ben sadece ölüyken herkesi memnun etmek
Uyanıyorum Nefes alamıyorum
Çarşaflarımı çok sıkı tutuyorum.
Bana ne oluyor, lanet olsun, bu hayatı yaşayamam.
Birileri Neler olduğunu bana söyle, tamam mı lütfen?
Neden birbirimizi sevmiyoruz?
Sürekli aşağı başkalarını yenerek
Şimdi kendi hayatımı yaşamak benim için zor
Ben sadece ölüyken herkesi memnun etmek
Beni götürmek mi istiyorsun?
Beni ölüme götürmek ister misin
Hayat beni götürmek istiyor
Bu gece beni götürecek.
Aman Tanrım, bu boku kaldıramam.
Bir deli gibi hissetmek, sorunlarını tutmak
Kafamın içinde lanet olası bir bok tutuyorum.
Bir deli gibi hissetmek
Saçmalıklarının saklanacağı bir yer.
Saçmalıklarının saklanacağı bir yer.
Saçmalıklarının saklanacağı bir yer.
Saçmalıklarının saklanacağı bir yer.
Saçmalıklarının saklanacağı bir yer.
Lütfen biri bana neler olduğunu anlatabilir mi?
Neden birbirimizi sevmiyoruz?
Sürekli aşağı başkalarını yenerek
Şimdi kendi hayatımı yaşamak benim için zor
Ben sadece ölüyken herkesi memnun etmek
Sadece içinde ölü
Sadece içinde ölü
Sadece içinde ölü
Ben sadece ölüyüm