Korn — Punishment Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Korn adlı sanatçının "Punishment Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m walking on a razor blade.
Careful not to cross the line.
Every little step I take, it’s punishment time now.
I’m getting to the end of the blade.
Slipping to the other side.
Every little step I take, it’s punishment time!
Fighting to survive there’s no tomorrow.
Fighting to survive there’s no today.
Final flight I’m losing my mind.
Heavy on the heart there’s no tomorrow.
Heavy on the heart there’s no today.
Final flight I’m losing my mind.
I’m hanging like a bat today.
Crucified by the sign.
Every little move I make, it’s punishment time now
I’m sleeping on a bed of nails.
They’re breaking through one at a time
cause every little move I make.
The punishments mine.
Fighting to survive there’s no tomorrow.
Fighting to survive there’s no today.
Final flight I’m losing my mind.
Heavy on the heart there’s no tomorrow.
Heavy on the heart there’s no today.
Final flight I’m losing my mind.
I give and don’t get.
I try to my death.
There’s something inside of me that makes me forget.
I give and don’t get.
I’ll try to my death.
There’s something inside of me that makes me forget.
I give and don’t get.
I’ll try to my death.
There’s something inside of me that makes me forget.
I give and don’t get.
I’ll try to my death.
There’s something inside of me that makes me forget!
Fighting to survive there’s no tomorrow.
Fighting to survive there’s no today.
Final flight I’m losing my mind.
Heavy on the heart there’s no tomorrow.
Heavy on the heart there’s no today.
Final flight I’m losing my mind.
Losing my mind, losing my mind, losing my mind,
losing my mind.
Losing my mind, losing my mind, losing my mind!
Şarkı sözü çevirisi
Jiletle yürüyorum.
Çizgiyi geçmemeye dikkat et.
Attığım her küçük adım, ceza zamanı.
Bıçağın sonuna geliyorum.
Diğer tarafa kayıyor.
Attığım her küçük adım, ceza zamanı!
Hayatta kalmak için mücadele yarın yok.
Bugün hayatta kalmak için mücadele yok.
Son uçuşta aklımı kaçırıyorum.
Kalp üzerinde ağır yarın yok.
Kalp üzerinde ağır yok bugün.
Son uçuşta aklımı kaçırıyorum.
Bugün bir yarasa gibi takılıyorum.
Tabela ile çarmıha gerildi.
Yaptığım her küçük hareket, şimdi ceza zamanı
Bir çivi yatağında uyuyorum.
Teker teker kırıyorlar.
çünkü yaptığım her küçük hareket.
Cezalar benim.
Hayatta kalmak için mücadele yarın yok.
Bugün hayatta kalmak için mücadele yok.
Son uçuşta aklımı kaçırıyorum.
Kalp üzerinde ağır yarın yok.
Kalp üzerinde ağır yok bugün.
Son uçuşta aklımı kaçırıyorum.
Ben veriyorum ve almıyorum.
Ölüm benim için çalışıyorum.
İçimde unutmamı sağlayan bir şey var.
Ben veriyorum ve almıyorum.
Ölüm benim için çalışacağım.
İçimde unutmamı sağlayan bir şey var.
Ben veriyorum ve almıyorum.
Ölüm benim için çalışacağım.
İçimde unutmamı sağlayan bir şey var.
Ben veriyorum ve almıyorum.
Ölüm benim için çalışacağım.
İçimde unutmamı sağlayan bir şey var!
Hayatta kalmak için mücadele yarın yok.
Bugün hayatta kalmak için mücadele yok.
Son uçuşta aklımı kaçırıyorum.
Kalp üzerinde ağır yarın yok.
Kalp üzerinde ağır yok bugün.
Son uçuşta aklımı kaçırıyorum.
Aklımı kaybediyorum, aklımı kaybediyorum, aklımı kaybediyorum,
aklımı kaçırıyorum.
Aklımı kaybediyorum, aklımı kaybediyorum, aklımı kaybediyorum!