Король и Шут — Матёрый волк şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Король и Шут adlı sanatçının "Матёрый волк" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
-Моё имя известно
И меня повсеместно
Обречённо бояться.
Меня тянет смеяться
«Очень страшный тип» —
Их стереотип.
Я матерый старый волк
Я в охоте знаю толк
И с ружьем на перевес
Выхожу в родной свой лес.
Для меня в лесу вовек
Зверю равен человек.
-Безусловно, вы правы —
Я опаснее волка
На меня нет управы,
У меня есть двустволка.
Без сомненья, вас
Мой заметит глаз
Я матерый старый волк
Я в охоте знаю толк
И с ружьем на перевес
Выхожу в родной свой лес.
Для меня в лесу вовек
Зверю равен человек.
Храбрых людей давно
Не сыщешь ни одного.
Должно быть, понятно вам —
Что фору любому дам
За мою голову дать
Готовы много монет.
Я счастлив вызов принять
Во имя новых побед
Интереса мне нету
Выживать вас со свету.
Но мольбы, если честно,
Слушать мне интересно.
Ведь охотник я Вам — а не судья
Я матерый старый волк
Я в охоте знаю толк
И с ружьем на перевес
Выхожу в родной свой лес.
Для меня в лесу вовек
Зверю равен человек.
Şarkı sözü çevirisi
- İsmim biliniyor.
Ve ben her yerde
Korkmaya mahkum.
Gülmek beni çekiyor
"Çok korkunç tip» —
Klişeleri.
Ben yaşlı bir kurt değilim
Avda çok şey biliyorum.
Ve bir silah ile bir avantaj
Kendi ormanıma gidiyorum.
Benim için ormanda sonsuza kadar
Canavar insana eşittir.
-Kesinlikle haklısınız —
Kurttan daha tehlikeliyim.
Benim kontrolüm yok.,
Bir çift namlum var.
Şüphesiz, sen
Benim göz fark edecek
Ben yaşlı bir kurt değilim
Avda çok şey biliyorum.
Ve bir silah ile bir avantaj
Kendi ormanıma gidiyorum.
Benim için ormanda sonsuza kadar
Canavar insana eşittir.
Cesur insanlar uzun zaman önce
Bir tane bile bulamazsın.
Sizin için açık olmalı —
Ne başlangıç herhangi bir bayan
Başımı vermek için
Sikke bir sürü hazır.
Ben meydan kabul etmek mutluyum
Yeni zaferler adına
Bana ilgi yok
Işık ile hayatta.
Ama dürüst olmak gerekirse yalvarıyor,
Dinlemek istiyorum.
Sonuçta, ben sizin için bir avcıyım-yargıç değil
Ben yaşlı bir kurt değilim
Avda çok şey biliyorum.
Ve bir silah ile bir avantaj
Kendi ormanıma gidiyorum.
Benim için ormanda sonsuza kadar
Canavar insana eşittir.