Король и Шут — Пляски на могиле şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Король и Шут adlı sanatçının "Пляски на могиле" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Один весёлый парень на кладбище друзей своих позвал.
— Хотите, на могиле спляшу я вам? — с улыбкой он сказал.
Друзья остолбенели, не доводилось видеть никому
Таких безумных плясок: в прыжках он доставал рукой луну.
— Ого! Не может быть! В ногах какая прыть!
Круто! Круто! Круто! Круто!
Как ловко скачет, гад! Вот, чёртов акробат!
Вверх взлетает, вниз плюётся, как ему, так удаётся?!
Проказник разошелся, и начал он такое вытворять!
Стал зарываться в землю и облик под землею свой менять.
И с кладбища ребята в испуге разбежались по домам,
А выдумщик-затейник без зрителей один остался там.
— Ого! Не может быть! В ногах какая прыть!
Круто! Круто! Круто! Круто!
Как ловко скачет, гад! Вот, чёртов акробат!
Вверх взлетает, вниз плюётся, как ему, так удаётся?!
Он не был чародеем и в танцах ничего не понимал!
Но просто в той могиле его покойный дедушка лежал!
Усопший был танцором, за семьдесят не наплясался лет,
И тут с внучком Егором любимый повторял свой пируэт.
— Ого! Не может быть! В ногах какая прыть!
Круто! Круто! Круто! Круто!
Как ловко скачет, гад! Вот, чёртов акробат!
Вверх взлетает, вниз плюётся, как ему, так удаётся?!
Вверх взлетает, вниз плюётся, как ему, так удаётся?!
Şarkı sözü çevirisi
Mezarlıkta neşeli bir adam arkadaşlarını çağırdı.
- Mezarın üzerine dökmemi ister misiniz? - gülümseyerek söyledi.
Arkadaşlar şaşkın, hiç kimseyi görmedim
Böyle çılgın danslar: atlayışta, Ay'ı eliyle aldı.
— Vay canına! Olamaz! Bacaklarda ne var!
Harika! Harika! Harika! Harika!
Gibi ustaca atlar, gad! İşte, lanet akrobat!
Yukarı çıkar, aşağı tükürür, nasıl yapar?!
Şakacı dağıldı ve bunu yapmaya başladı!
Yeryüzüne gömülmeye başladı ve toprağın altındaki görünüşünü değiştirdi.
Ve mezarlıktan korkan çocuklar evlerine kaçtı,
Ve seyirci olmadan kurgusal-maceracı orada kaldı.
— Vay canına! Olamaz! Bacaklarda ne var!
Harika! Harika! Harika! Harika!
Gibi ustaca atlar, gad! İşte, lanet akrobat!
Yukarı çıkar, aşağı tükürür, nasıl yapar?!
O bir büyücü değildi ve dans hiçbir şey anlamadı!
Ama ölen büyükbabası o mezarda yatıyordu!
Ölen bir dansçıydı, yetmiş yıldır sarhoş değildi,
Ve sonra torunu Egor ile sevgili pirouette tekrarladı.
— Vay canına! Olamaz! Bacaklarda ne var!
Harika! Harika! Harika! Harika!
Gibi ustaca atlar, gad! İşte, lanet akrobat!
Yukarı çıkar, aşağı tükürür, nasıl yapar?!
Yukarı çıkar, aşağı tükürür, nasıl yapar?!