Король и Шут — Сапоги şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Король и Шут adlı sanatçının "Сапоги" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пьяный дровосек тащился по лесу,
Встали у него вдруг дыбом волосы.
Увидел он мертвеца в траве некошеной
В новых сапогах, почти не ношенных.
«Эх, я возьму их себе.
Как они будут на мне?»
И пришел он радостный домой:
«Поскорей, сестра, мне дверь открой!
Посмотри что на моих ногах,
Посмотри, в каких я сапогах!»
Радуется брат,
Сестра тревожится.
Наступает ночь — она все молится:
«Не могу уснуть, болит головушка!
Принесет беду твоя обновушка,
Зря братец снял сапоги
С мертвой холодной ноги!"
И раздался голос за окном:
«Открывай мужик мне дверь добром!
Я пришел обратно получить
То, что смел ты утром утащить!»
И раздался голос за окном:
«Открывай мужик мне дверь добром!»
А мужик схватился за топор
И проворно выбежал во двор.
Дровосек избегал все вокруг,
Никого не встретил он и вдруг —
Вдруг увидел дома на полу
В сапогах убитую сестру…
Şarkı sözü çevirisi
Sarhoş oduncu ormanda sürüklenen,
Aniden saçları dikildi.
Çimlerin içinde ölü bir adam gördü.
Yeni botlarda, neredeyse hiç giyilmemiş.
"Eh, onları alacağım.
Benim üzerimde nasıl olacaklar?»
Ve neşeli eve geldi:
"Acele et rahibe, kapıyı aç!
Ayaklarıma bak.,
Çizmelerime bak!»
Kardeşim sevinir,
Hemşire endişeli.
Gece geliyor-hepsi dua ediyor:
"Uyuyamıyorum, baş ağrısı!
Sorun senin yeni kız getirmek,
Boşuna kardeşim çizmelerini çıkardı
Ölü soğuk ayak ile!"
Ve pencerenin dışında bir ses vardı:
"Aç kapıyı adamım!
Geri almak için geldim
Bu sabah ne cüretle götürürsün!»
Ve pencerenin dışında bir ses vardı:
"Aç kapıyı adamım!»
Ve adam baltayı yakaladı
Ve hızla avluya koştu.
Oduncu her yerde kaçındı,
Hiç kimseyle tanışmadı ve aniden —
Aniden yerde bir ev gördüm
Çizmeli kız kardeşi öldürdü…