Король и Шут — Тень 13. Вестник şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Король и Шут adlı sanatçının "Тень 13. Вестник" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сказал он:
Эта тварь приходит ночью
Ровно в три от церкви у холма.
Но я ведь не сошёл ещё с ума,
Не верю в то, что не видал я сам.
Конечно, я подумал - это шутка,
Наверное, одна из тех примет,
Что у людей в течение многих лет
Держали ум во власти предрассудка.
Зажёг я лампу,
Шёл уж третий час,
И в небо поднялось созвездие Льва,
А пламя теплилось уже едва,
Вот три пробило, и огонь погас.
Конечно, я подумал - это шутка
Наверное, одна из тех примет,
Что у людей в течении многих лет
Держали ум во власти предрассудка.
И кто-то осторожно стукнул в дверь,
Весь ужас правды понял я теперь.
Şarkı sözü çevirisi
Dedi ki:
Bu yaratık gece geliyor
Kiliseden tam üç saat sonra tepenin orada.
Ama henüz delirmedim.,
Görmediğime inanamıyorum.
Tabii ki düşündüm-bu bir şaka,
Muhtemelen bu işaretlerden biri,
İnsanlar yıllardır ne var
Zihni önyargının merhametinde tuttular.
Yaktı ben lamba,
Üçüncü saat oldu,
Ve aslan takımyıldızı gökyüzüne yükseldi,
Ve alev zaten zar zor ısındı,
İşte üç kırıldı ve yangın söndürüldü.
Tabii ki düşündüm-bu bir şaka
Muhtemelen bu işaretlerden biri,
İnsanlar yıllardır ne var
Zihni önyargının merhametinde tuttular.
Ve birisi yavaşça kapıyı çaldı,
Gerçeklerin dehşetini şimdi anladım.