Korpiklaani — God of wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Korpiklaani adlı sanatçının "God of wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me tell you a story
Story of a man
Who wants to be a god
God of the wind
He dressed to brown
Brown leather clothes
He used a bone mace
And ate mushrooms
He lived in the woods
There trees are huge
Only friends were trolls
Who were all the time drunk
He saw nightmare
There big bad bear
Ran behind him
And shouted these words:
If you want to be a god of wind
You have to beat me If you want to be a god of wind
You must take my skin
If you want to be a god of wind
You must use my nails
If you want to be a god of wind
You must be like me, must be like bear
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir hikaye anlatayım
Bir adamın hikayesi
Kim bir tanrı olmak ister
Rüzgarın tanrısı
Kahverengi giyinmiş
Kahverengi deri giyim
Kemik topuzu kullandı.
Ve mantar yedik
Ormanda yaşadı
Orada ağaçlar çok büyük
Sadece arkadaşlar trollerdi
Her zaman sarhoş olan
Kabus gördü
Orada büyük kötü ayı
Arkasından koştu
Ve bu sözleri bağırdı:
Eğer rüzgar tanrısı olmak istiyorsan
Rüzgar tanrısı olmak istiyorsan beni yenmelisin.
Derimi almalısın.
Eğer rüzgar tanrısı olmak istiyorsan
Tırnaklarımı kullanmalısın.
Eğer rüzgar tanrısı olmak istiyorsan
Benim gibi olmalısın, ayı gibi olmalısın