Korpiklaani — Jouni Jouni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Korpiklaani adlı sanatçının "Jouni Jouni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lumihanki, pontikka ja saunavihta
Minut nouti kylän vouti pakkasesta
Kun se saapui minä vaapuin terassilla
Sanoin: «Paskanmarjat mun täytyy mennä
En millään ennä
Kun sauna palaa
Se syttyi salaa
Sauna palaa
Sauna palaa
Joku muu sen poltti»
Ja sen poltti (Ja sen poltti)
Viinapäissaään (Viinapäissaään)
Naapurin mies (Naapurin mies)
Jouni Jouni (Jouni jouni)
Ja sen poltti (Ja sen poltti)
Viinapäissaään (Viinapäissaään)
Naapurin mies (Naapurin mies)
Jouni Jouni (Jouni jouni)
Ja mua viedään taas
Ja mua viedään taas
Ja mua viedään … taas
Lumihanki, pontikka ja saunavihta
Sitten kun karkaan sauna-sarkaa riittää
Piilopannun viina, pitkä piina miehen
Vaan nyt vie kaiken minulta linna
Palaa miehen pinna
Samoin kuin paloi
Miehen sauna talvitössä
Sauna paloi
Sauna paloi
Siitä mua se syyttää
Vaan sen poltti (Vaan sen poltti)
Pontikoissa (Pontikoissa)
Naapurista (Naapurista)
Jouni Jouni (Jouni jouni)
Vaan sen poltti (Vaan sen poltti)
Pontikoissa (Pontikoissa)
Naapurista (Naapurista)
Jouni Jouni
Saunan poltin
Niin sen laitoin (Niin sen laitoin)
Pesän pistin (Pesän pistin)
Pontikoissa (Pontikoissa)
Jouni Jouni (Jouni jouni)
Niin sen laitoin (Niin sen laitoin)
Pesän pistin (Pesän pistin)
Pontikoissa (Pontikoissa)
Jouni Jouni
Ja mua viedään taas
Ja mua viedään taas
Ja mua viedään, viedään, viedään taas
Lumihanki, pontikka ja saunavihta
Terva haisi siinä taisi naapurissa
Sauna-parka tulen arka olla yöllä
Nyt katselen kuinka
Juoksuksi Muutui
Siitä mies jo suuttui, siinä
Nyt juoksee, eikä sammu sauna
Ja sen poltti (Ja sen poltti)
Viinapäissaään (Viinapäissaään)
Naapurin mies (Naapurin mies)
Jouni Jouni (Jouni jouni)
Vaan sen poltti (Vaan sen poltti)
Pontikoissa (Pontikoissa)
Naapurista (Naapurista)
Jouni Jouni
Ja sen poltti (Ja sen poltti)
Viinapäissaään (Viinapäissaään)
Naapurin mies (Naapurin mies)
Jouni Jouni (Jouni jouni)
Vaan sen poltti (Vaan sen poltti)
Pontikoissa (Pontikoissa)
Naapurista (Naapurista)
Jouni Jouni
Jouni
Jouni
Jouni Jouni Jouni
Jouni
Jouni!
Şarkı sözü çevirisi
Snowshoe, moonshine ve sauna kayak
Reeve Köyü beni Frost'tan aldı.
Geldiğinde terastaydım.
Dedim ki, " kahretsin, gitmeliyim.
Olanaksız.
Sauna yandığında
Gizlice yakıldı.
Saunada yanma
Saunada yanma
Başka biri yaktı.»
Ve yakıldı (ve yakıldı)
Alem-Göt Hava (Alem-Göt Hava))
Komşunun adamı (komşunun adamı)
Jouni Jouni (Jouni jouni)
Ve yakıldı (ve yakıldı)
Alem-Göt Hava (Alem-Göt Hava))
Komşunun adamı (komşunun adamı)
Jouni Jouni (Jouni jouni)
Ve tekrar alınacağım
Ve tekrar alınacağım
Ve kaçırılıyorum ... tekrar
Snowshoe, moonshine ve sauna kayak
Sauna sekmesinden kaçtığımda
Gizli pot likör, bir adamın uzun işkence
Ama şimdi her şeyimi kaleye götür.
Adamın öfkesini yak.
Ateşle aynı
Kışın erkek saunası
Sauna yandı
Sauna yandı
Beni bunun için suçluyor.
Yakıldı (yakıldı))
Moonshine (Moonshine))
Komşu (Komşu))
Jouni Jouni (Jouni jouni)
Yakıldı (yakıldı))
Moonshine (Moonshine))
Komşu (Komşu))
Jouni Jouni
Sauna brülörü
İşte böyle koydum (işte böyle koydum))
Yuva süngü (yuva süngü))
Moonshine (Moonshine))
Jouni Jouni (Jouni jouni)
İşte böyle koydum (işte böyle koydum))
Yuva süngü (yuva süngü))
Moonshine (Moonshine))
Jouni Jouni
Ve tekrar alınacağım
Ve tekrar alınacağım
Ve beni götürüyorlar, götürüyorlar, tekrar götürüyorlar.
Snowshoe, moonshine ve sauna kayak
Sanırım katran yan tarafta kokuyordu.
Zavallı Sauna geceleri ağrıyacağım
Şimdi nasıl izliyorum
Bir Koşuya Dönüştü.
Adam bu yüzden sinirlendi.
Şimdi koş ve saunayı kapatma.
Ve yakıldı (ve yakıldı)
Alem-Göt Hava (Alem-Göt Hava))
Komşunun adamı (komşunun adamı)
Jouni Jouni (Jouni jouni)
Yakıldı (yakıldı))
Moonshine (Moonshine))
Komşu (Komşu))
Jouni Jouni
Ve yakıldı (ve yakıldı)
Alem-Göt Hava (Alem-Göt Hava))
Komşunun adamı (komşunun adamı)
Jouni Jouni (Jouni jouni)
Yakıldı (yakıldı))
Moonshine (Moonshine))
Naapurista (Naapurista)
Jouni Jouni
Jouni
Jouni
Jouni Jouni Jouni
Jouni
Jouni!