Kortatu — El Estado De Las Cosas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kortatu adlı sanatçının "El Estado De Las Cosas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando la impotencia te quema la sangre
La duda disipa la evidencia de las cosas
La falta de precisión
Té nubla la cabeza
Es el odio
Quien guía tus pasos…
No importa
Aunque me digas
Que estoy metido
En una causa perdida
Sí lo estable y permanente
Es algo inerte
Y no puedes precisar el estado de las cosas
La falta de certeza, te oxida las venas es el odio
Quien guía tus pasos
Pero no importa
Aunque me digas
Que estoy metido
En una causa perdida
Como ves mi guitarra no dispara
Pero sé donde apunto
Aunque no veas la bala
Pero no importa
Aunque me digas…
Şarkı sözü çevirisi
İktidarsızlık kanınızı yaktığında
Şüphe, şeylerin kanıtlarını ortadan kaldırır
Doğruluk eksikliği
Çay başını bulanıklaştırır
Bu nefret
Adımlarınızı kim yönlendiriyor…
Önemli değil
Bana söylesen bile
Dahil olduğum
Kayıp bir davada
Evet istikrarlı ve kalıcı
Bu biraz inert.
Ve olayların durumunu tam olarak belirleyemezsiniz
Kesinlik eksikliği, damarlarınızı okside eder, nefrettir
Adımlarınızı kim yönlendiriyor
Ama önemli değil
Bana söylesen bile
Dahil olduğum
Kayıp bir davada
Gördüğün gibi gitarım ateş etmiyor.
Ama nereye gittiğimi biliyorum.
Mermiyi görmesen bile
Ama önemli değil
Bana söylesen bile…