Kosheen — Damage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kosheen adlı sanatçının "Damage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t lose your head
I know the damage has been done
I know that I was in the wrong
I should have told you
What can I say
has probably been said
you probably whish that I was dead
and I dont blame you
You won’t believe me, but okay
it wasn’t meant to be this way
but at the end of the day
I still love you
I’ll walk away so dry your eyes
can I just apologize?
I know I’ve hurt you
I didnt mean to look at the damage we have done
look at the damage
I thought you were the one
look at the damage
look at the damage we have done
broken dreams and shattered love
What can we salvage?
look at the damage
to tell the truth
this didn’t happen overnight
just like we lost the will to fight
about a year ago
just got too familiar
and started living seperate lives
we wanted different things
and didn’t communicate — 'till it was too late
you drifted further from my mind
we were so easily untied
its unbelieveable
dont be unkind you’ll come undone
you’re still a child at 21
so go ahead — find someone
who really needs you
look at the damage we have done
look at the damage
I thought you were the one
look at the damage
look at the damage we have done
broken dreams and shattered love
What can we salvage?
look at the damage
Şarkı sözü çevirisi
Kafanı kaybetme.
Hasarın yapıldığını biliyorum.
Hatalı olduğumu biliyorum
Söylemeliydim sana
Ne diyebilirim
muhtemelen söylendi
muhtemelen benim öldüğümü düşünüyorsun.
ve seni suçlamıyorum
Bana inanmayacaksın, ama Tamam.
öyle böyle değildi
ama günün sonunda
Seni hala seviyorum
# Yürüyüp gideceğim # # gözlerini kurutacağım #
özür dileyebilir miyim?
Seni incittiğimi biliyorum.
Yaptığımız hasara bakmak istemedim.
hasara bak.
Senin tek olduğunu sanıyordum.
hasara bak.
yaptığımız hasara bak.
kırık rüyalar ve paramparça aşk
Ne kurtarabiliriz?
hasara bak.
gerçeği söylemek için
bu bir gecede olmadı.
tıpkı savaşma isteğimizi kaybettiğimiz gibi.
yaklaşık bir yıl önce
sadece çok tanıdık geldi
ve ayrı bir hayat yaşamaya başladı
farklı şeyler istedik.
ve iletişim kurmadı - ' çok geç olana kadar
aklımdan daha da uzaklaştın.
çok kolay çözüldük.
bu inanılmaz
kaba olma, geri döneceksin.
hala 21 yaşında bir çocuksun.
öyleyse devam et — birini bul
sana gerçekten kimin ihtiyacı var
yaptığımız hasara bak.
hasara bak.
Senin tek olduğunu sanıyordum.
hasara bak.
yaptığımız hasara bak.
kırık rüyalar ve paramparça aşk
Ne kurtarabiliriz?
hasara bak.