Kotiteollisuus — Kuningas mammona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kotiteollisuus adlı sanatçının "Kuningas mammona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Korkean hopeatornin
ylimmässähuoneessa
ilakoi kuningas Mammona
kultaisten naistensa kanssa.
Kun huulet hamuavat toisiaan,
kuuluu kilinäkolikoiden.
Kuninkaan kädet
roikkuvat alhaalla
painosta sormusten.
Eläköön kuningas Mammona!
Henkäys,
joka vuosisadat tuo tullessaan
käy kultahampaiden takaa.
Raha petaa ja kuningas makaa.
Alhaalla puutarhassa
ihmisorjat raatavat.
Iloitaan, jos jotain itää.
Yleensäei kasva mikään.
Kumarretaan kuninkaan kuvaa
ja kiitetään antimista —
mausta leivänkannikoiden,
vedestäkuralammikoiden.

Şarkı sözü çevirisi

Yüksek Gümüş Kule
üst haznede
Kral Mammootty alay
altın bayanlarıyla.
Ne zaman dudaklar etek her diğer,
sikkelerin çınlamasını duyabilirsin.
Kralın elleri
aşağı asılı
Yüzüklere bas.
Yaşasın Kral Mammona!
Nefes,
her yüzyıl gelir
altın dişlerin arkasına git.
Para para kazanıyor ve Kral yalan söylüyor.
Aşağı bahçede
insan köleleri çok çalışıyor.
Bir şey doğuya giderse mutlu oluruz.
Demek istediğim, sen büyümüyorsun.
Kralın imajına boyun eğin
ve verdiğiniz için teşekkür ederim —
ekmek kıyılarını tadın,
Su çamur havuzları.