Koza Mostra — Where We Belong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Koza Mostra adlı sanatçının "Where We Belong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life makes me scream out tonight
Endless seek for the end
I wanna lay down and cry
Like a little child
And isn’t it really strange
When you get your revenge
Even then you don’t smile
You know where the end is
But you won’t get there
You know where the end is
But you won’t get there
You know where the end is
But you won’t get there tonight
You won’t get there tonight (2x)
Just wait a second and look me in the eyes
It was there forever
You want to hear these words we left unsaid
So you will judge them never
I was lost living on the edge
You found me begging and left me all alone
Been ever there? No, I don’t think you have
Cause when it gets hard seems to me you try
To touch the hope of lie
And ease your troubled mind
It’s time to say goodbye, so wake up
Mate, this is our written fate
I tell you it’s not late
You’re yelling, it’s not fake
And now I say
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
True or lie my dreams are gonna die
For you I don’t remember
Just hear my words, this should be an advice
And watch me drowning later but don’t try
To touch the hope of lie
And ease your troubled mind
It’s time to say goodbye, so wake up
Mate, this is our written fate
I tell you it’s not late
You’re yelling, it’s not fake
And now I say
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
Where we belong (2x)
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
Where we belong (4x)
Şarkı sözü çevirisi
Hayat beni bu gece çığlık atıyor
Sonu için sonsuz arama
İstiyorum yatıp ağlamak
Küçük bir çocuk gibi
Ve bu gerçekten garip değil mi
İntikamını aldığında
O zaman bile gülümsemiyorsun.
Sonun nerede olduğunu biliyorsun.
Ama oraya ulaşamazsın.
Sonun nerede olduğunu biliyorsun.
Ama oraya ulaşamazsın.
Sonun nerede olduğunu biliyorsun.
Ama bu gece oraya gidemezsin.
Bu gece oraya gitmeyeceksin (2x)
Sadece bir saniye bekle ve gözlerimin içine bak
Orada sonsuza kadar
Söylenmemiş bıraktığımız bu sözleri duymak ister misin
Böylece onları asla yargılamayacaksın
Uçurumun kenarında yaşarken kayboldum.
Beni yalvarırken buldun ve yapayalnız bıraktın.
Oraya hiç gittin mi? Hayır, senin yaptığını sanmıyorum.
Çünkü zor olduğunda bana öyle geliyor ki sen dene
Yalan umuduna dokunmak
Ve sorunlu zihninizi rahatlatın
Elveda demenin zamanı geldi, bu yüzden uyan
Dostum, bu bizim yazılı kaderimiz.
Geç değil diyeceğim
Bağırıyorsun, sahte değil.
Ve şimdi diyorum ki
Doğru olmalı
Bu yolculuk çok uzun
Doğru gidiyoruz
Ait olduğumuz yer
Doğru olmalı
Bu yolculuk çok uzun
Doğru gidiyoruz
Ait olduğumuz yer
Doğru ya da yalan hayallerim ölecek
Senin için hatırlamıyorum.
Sadece sözlerimi dinle, bu bir tavsiye olmalı
Ve beni daha sonra boğulurken izle ama deneme
Yalan umuduna dokunmak
Ve sorunlu zihninizi rahatlatın
Elveda demenin zamanı geldi, bu yüzden uyan
Dostum, bu bizim yazılı kaderimiz.
Geç değil diyeceğim
Bağırıyorsun, sahte değil.
Ve şimdi diyorum ki
Doğru olmalı
Bu yolculuk çok uzun
Doğru gidiyoruz
Ait olduğumuz yer
Doğru olmalı
Bu yolculuk çok uzun
Doğru gidiyoruz
Ait olduğumuz yer
Ait olduğumuz yer (2x)
Doğru olmalı
Bu yolculuk çok uzun
Doğru gidiyoruz
Ait olduğumuz yer
Doğru olmalı
Bu yolculuk çok uzun
Doğru gidiyoruz
Ait olduğumuz yer
Doğru olmalı
Bu yolculuk çok uzun
Doğru gidiyoruz
Ait olduğumuz yer
Doğru olmalı
Bu yolculuk çok uzun
Doğru gidiyoruz
Ait olduğumuz yer
Doğru olmalı
Bu yolculuk çok uzun
Doğru gidiyoruz
Ait olduğumuz yer
Doğru olmalı
Bu yolculuk çok uzun
Doğru gidiyoruz
Ait olduğumuz yer
Ait olduğumuz yer (4x)