Крамбамбуля — Куфаль пiва, келiх вiскi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крамбамбуля adlı sanatçının "Куфаль пiва, келiх вiскi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Куфаль піва, келіх віскі налівай хутчэй!
Куфаль піва, келіх віскі паўтары яшчэ!
Так казаў Крывавы Білі, так казаў штодзень.
Маё піва, маё віскі дзе?
Не выходзіў ён з салуну і ў касьцёл ня йшоў.
З раніцы ён пачынаў сваё пьяное шоў:
— Куфаль піва, келіх віскі налівай хутчэй!
Піва, віскі паўтары яшчэ!
Неяк хлопцы у салуне пачалі страляць
Білі ў гэтай страляніне стрэліў хлопцаў зь пяць.
Засудзілі потым Білі, павялі караць,
Нe далі у покер дагуляць.
І намыліўшы вяроўку запытаў шэрыф:
— Што жадаеш перад сьмерцю, Білі, гавары!
— Куфаль піва, келіх віскі мне налі, шэрыф,
Потым піва, віскі паўтары.
Налівалі, паўтаралі Білі і сабе,
І пападалі, паснулі, захраплі усе.
І адзін Крывавы Білі хрыпла ўсё крычэў:
— Піва, віскі паўтарыць яшчэ!
Şarkı sözü çevirisi
Bir bardak bira, bir bardak viski daha hızlı dökün!
Bir bardak bira, bir bardak viski ve bir buçuk daha!
Bloody Billy her gün böyle konuştu.
Biram, viskim nerede?
Solun'dan ayrılmadı ve kiliseye gitmedi.
Sabah sarhoş şovuna başladı:
- Bir bardak bira, bir bardak viski daha hızlı dökün!
Bira, viski bir buçuk daha!
Bir şekilde salondaki çocuklar ateş etmeye başladı
Bu çekimde bealy beş adam vurdu.
Dava açıldı, dövüldü, cezalandırıldı,
Poker oynamasına izin verilmedi.
Ve Şerifin ip isteklerini sabunlama:
- Ölmeden önce ne istersen söyle.
- Bir bardak bira, bir bardak viski, Şerif.,
Sonra bir bira, bir buçuk viski.
Döktü, tekrarladı ve kendini yendi,
Ve yakalandı, uykuya daldı, her şeyi yuttu.
Ve bir kanlı Billy çığlık attı:
- Bira, viski daha!