Krampus — The Bride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krampus adlı sanatçının "The Bride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A day like all the other’s passed
Like leaves in autumn, calm hides the fear of winter
You heart miles away in danger, for their greed dressed like pride
A ring destroys your hope in pain
the bells of death divide you in two
your half no more your dreams with him
under a flag buried 6 feet under
Fallen to the desert
For glory
he will become
The hero
The soldier
The sorrow
For you an eternal void
(Tears for the memory)
Pictures on the wall
Shed tears of his blood
Your veil from white will now turn black
The solemn promise that he made
Is now a medal pinned on your pain.
Now on your own
To face this life
The bed forever cold on his side
Of the best day now on you mind
Remains the words «till death do us part»
Şarkı sözü çevirisi
Herkes gibi bir gün geçti
Sonbaharda yapraklar gibi, sakin kış korkusunu gizler
Sen kalp kilometre uzakta tehlikede, onların açgözlülük için gurur gibi giyinmiş
Bir yüzük acı içinde umudunu yok eder
ölüm çanları seni ikiye böler
senin yarısı artık onunla hayallerin yok
6 metre altında gömülü bir bayrak altında
Çöle düşmüş
Zafer için
o olacak
Kahramanlar
Asker
Üzüntü
Senin için sonsuz bir boşluk
(Hafıza için gözyaşları)
Duvardaki resimler
Kanının gözyaşlarını döktü
Beyaz peçe şimdi siyah olacak
Yaptığı ciddi söz
Şimdi acının üzerine tutturulmuş bir madalya.
Şimdi kendi başına
Bu hayatla yüzleşmek için
Yatak sonsuza kadar onun yanında soğuk
En iyi gün şimdi aklında
"Ölüm bizi ayırana kadar" sözleri kalır»