Красная плесень — Деревенский рай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Красная плесень adlı sanatçının "Деревенский рай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Айн, цвайн, полицай,
Самогонку наливай!
Драй, дир, хренодир
И по полной выпивай.
Выйду я на улицу, гляну на село,
Пахнет самогоном и мне весело,
Бабочки летают и петухи поют,
За большим забором бабки старые орут.
Я живу в родной деревне уже много лет,
Хоть я и не молод, но пока ещё не дед,
Не найдёшь такую жизнь за дальним рубежём,
Под грохот тракторов мы самогонку пьём.
Айн, цвайн, полицай,
Самогонку наливай!
Драй, дир, хренодир
И по полной выпивай.
Утром просыпаюсь я под крики петухов,
Ну, а где-то уже слышен мат пастухов,
Выведу свою кобылу, трактор заведу,
Я перед выездом на поле водки долбану.
А в кобине днём жара нечем мне дышать,
Но на это с гордостью мне просто наплевать,
Бригадир орёт опять, «ты пахай давай»,
Назову я эту жизнь: «деревенский рай».
Айн, цвайн, полицай,
Самогонку наливай!
Драй, дир, хренодир
И по полной выпивай.
Вечером раздолбанный домой я прихожу,
Из последних сил свою жену я ублажу,
Вот зашли друзья ко мне, мы пойдём бухать,
Спи жена спокойно, завтра мне опять пахать.
Деревенский рай, клёвый уражай,
Что налью тебе в стакан, быстро выпивай,
Ты бери свою грамонь, я возьму баян,
Пусть услышит эту песню весь бля сельский край.
Айн, цвайн, полицай,
Самогонку наливай! /весь бля сельский край/
Драй, дир, хренодир
И по полной выпивай.
Şarkı sözü çevirisi
Ain, zwain, polis,
Moonshine doldur!
Dry, Deer, hornodyr
İçkini de al.
Dışarı çıkıp köye bakacağım.,
Moonshine kokuyor ve eğleniyorum,
Kelebekler sinek ve musluklar şarkı,
Büyük çitin arkasında, yaşlı büyükanneler bağırıyor.
Yıllardır yerli köyde yaşıyorum,
Genç olmama rağmen, henüz bir büyükbaba değilim,
Böyle bir hayatı uzak bir sınırın ötesinde bulamazsın,
Traktörlerin gürültüsü altında, moonshine içiyoruz.
Ain, zwain, polis,
Moonshine doldur!
Dry, Deer, hornodyr
İçkini de al.
Sabah horoz çığlıkları altında uyanıyorum,
Şey, bir yerlerde çobanların arkadaşı zaten duyuluyor,
Kısrağımı çıkaracağım, traktörü çalıştıracağım,
Votka sahasına gitmeden önce bir bok yiyeceğim.
Ve kobin öğleden sonra sıcağında Nefes alamıyorum,
Ama gururla umurumda değil.,
Tuğgeneral yine bağırıyor, " hadi sürün»,
Bu hayata «köy cenneti»diyeceğim.
Ain, zwain, polis,
Moonshine doldur!
Dry, Deer, hornodyr
İçkini de al.
Akşam kırık eve geliyorum,
Karımın son gücünden memnun olacağım,
İşte arkadaşlar bana geldi, içmeye gideceğiz,
Karımın huzurunda uyu, yarın yine pulluk yapacağım.
Köy cenneti, güzel urazhay,
Bir bardağa ne dökeceğim, çabuk iç,
Sen gramerini al, ben Bayan alayım.,
Bu şarkıyı tüm kırsal kesimde duysun.
Ain, zwain, polis,
Moonshine doldur! / bütün lanet kırsal bölge/
Dry, Deer, hornodyr
İçkini de al.