Красная плесень — Я бы хотел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Красная плесень adlı sanatçının "Я бы хотел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я бы хотел стать чистым как снег,
Но я был рождён в грязи.
Я бы хотел достать до тебя,
Но я был рождён в грязи,
И я не знаю, что лучше, что хуже —
Подвал или чистый дом.
Но если бы ты предложила себя,
Я бы попал в дурдом.
Я бы хотел писать стихи
И в потолок плевать.
Я бы хотел умереть от стыда,
Но мне на все наплевать.
Я бы хотел быть умнее тебя,
Но я от рождения плох,
И если бы ты предложила себя,
Я бы напился и сдох.
Я бы хотел по рельсам бродить
В час вечерней зари.
Я бы хотел всё на свете забыть,
Лишь бы дожить до зари.
Я бы остался там навсегда,
И прожил бы так, как мог,
Но если бы ты предложила себя,
Я бы под поезд лёг.
Şarkı sözü çevirisi
Kar kadar temiz olmak istiyorum,
Ama ben çamurda doğdum.
Ben istiyorum almak kadar seni,
Ama çamurda doğdum.,
Ve hangisinin daha iyi olduğunu bilmiyorum, hangisi daha kötü —
Bodrum veya temiz ev.
Ama eğer kendini önerseydin,
Tımarhaneye girerdim.
Keşke şiir yazmak
Ve tavana tükürür.
Utanç içinde ölmek istiyorum,
Ama beni umursamıyor.
Senden daha akıllı olmak istiyorum.,
Ama doğuştan kötüyüm.,
Ve eğer kendini teklif etseydin,
Sarhoş olur ve ölürdüm.
Raylarda dolaşmak istiyorum
Şafak vakti.
Keşke her şeyi unutabilseydim.,
Şafağa kadar yaşamak için.
Sonsuza kadar orada kalırdım,
Ve elimden geleni yapardım.,
Ama eğer kendini önerseydin,
Trenin altına uzanırdım.