Krautschädl — Die Feiaweah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krautschädl adlı sanatçının "Die Feiaweah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A Wochn laung, a Monat laung
Wer was des scho genau?!
I hob aufgheat das is zöh de Tog
Du kumsd ma ned in Sinn wü vü Nöbi i a siag
Du mochst mi amfoch miad nu miad jo Guad gehts ma auf des konnst di valossn
Wias am ongsoffenen wurscht is, wenn´s moi regnt in de gossn, owa
A jeder suacht amoi a Doch
Für de ane oda ondare Soch
A Obdruck vu meim Finger auf am Floschnhois
des sogsts
moch dein mund erst goa ned auf
De Gschicht is oid und
Kum her — vasteck di amfoch hinter mia wennsd ongst host vor die monster
De san scho überoi
Kum her — vertrau ma ruhig, di trifft ka schuid
Spricht der Weberknecht in der Hitze des Gefechts
Und i hau mi hi —
Auf meine oidn wechn knia —
und schau direkt in die sun!
Na guad i gibs scho zua
Iagendwonn brauch i mei ruah
Normalerweis schau jo i so gern aufd Uhr
Und ob und zu a JUHU daun amoi a HOIDIDOI
Ob und zua a kühler Sprung ins neiche Pool
Und du schausd wie von am hochn turm
Und i find du mochst des guad
Wei wenns Feia brennt is ima Wosser do
Für mi — und meine oidn wechn knia
A letztes Moi is z´oft und a erstes Moi vü zweng
In da Sun --
Und i ziag mas eina — mei Sun
Mittn ins Herz vorbei an da söh
Jo i ziag mas eine — mei Sun
Mittn ins Herz vorbei an da söh —
A schiacha Tog, a schlechter Mensch, a guada Schnops, a schenes Kind
A Tropfn Bluat, am koidn Stah, a voller mond, ah brochns knack
Des foische Wort zua rechtn Zeit
HEI HEI daun ruaf i di Feiaweah
Şarkı sözü çevirisi
Bir hafta, bir ay
Peki ya scho?!
Ben hob aufgheat das olduğunu zöh de Tog
Sen kumsd ma ned içinde the sense arasında desert Vü Nöbi i a siag
Sen mochst mi amfoch miad nu miad Jo guad'ın ma üzerinde konnst di valossn
Ongsoffenen de wias umurumda değil, eğer moi regnt de gossn, owa
Bir her suacht amoi bir ama
De ane oda ondare Soch için
Floschnhois üzerinde bir Obdruck vu meim parmak
sogst hakkında
moch senin ağız ilk goa ned üzerinde
De story oid ve
Kum forth vasteck di amfoch arkasında Mia wennsd ongst the host içinde ön arasında the canavar
De san scho überoi
Kum forth-güven ma sessiz, di ka arıza vurur
Savaşın sıcağında dokumacı diyor
Ve ben Hau mi hi —
Oidn wechn knia benim —
ve doğrudan güneşe bak!
Na guad I gibs scho zua
Iagendwonn gerek ben Mei ruah
Normalde jo ben çok mutlu ond izle bak
Ve olsun ve bir Juhu daun amoi bir HOİDİDOİ için
Islak havuza serin bir sıçrama olsun ve zua
Ve yukarıdaki seviyede olduğu gibi schausd ve bir kule vardır
Ve seni guad'ın mochst'unu buluyorum
Wei Wenns Feia brennt olduğunu ıma Wosser yapmak
Mi ve benim oidn wechn knia için
Son Moi zoft ve ilk Moi vü zweng
In da Sun --
Ve ben ziag mas eina - Mei Sun
Mittn to the heart past as söh
Jo ben ziag Mas bir-Mei Güneş
Mittn to the heart past as söh —
Bir schiacha Tog, kötü bir insan, bir guada Schnops, güzel bir çocuk
Bir damlayan Bluat, koidn çelik üzerinde, bir dolunay, ah brochns knack
Doğru zamanda foische kelime
HEİ HEİ daun ruaf i di Feiaweah