Kream — Another Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kream adlı sanatçının "Another Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe if the sky was open, and the streets were golden, baby
Maybe our love would float like oceans and storms through the rain
I hate that we go so far baby just to throw it away
And I hate it that there’s no longer a term called us We needed to change
Maybe in another life we could be together, no goodbye’s
Maybe in another life, you and me we can walk down that aisle
Maybe in another life we don’t need to paint a perfect love
Maybe in another life we could have it that way.
I hate it that we go so far baby just to throw it away
And I hate it that there’s no longer a term called us We needed to change
Maybe in another life we could be together, no goodbye’s
Maybe in another life, you and me we can walk down that aisle
Maybe in another life we don’t need to paint a perfect love
Maybe in another life we could have it that way.
If we was in a perfect world,
Maybe I would loved you
The way I used to, baby
It’s better that we let it go Shame what we had to go our separate ways
Maybe we could speak time
To another lifetime
Baby I would be yours,
Maybe you could be my baby
'Cause speed time to another lifetime
Maybe I can love you tonight
Maybe in another life we could be together, no goodbye’s
Maybe in another life, you and me we can walk down that aisle
Maybe in another life we don’t need to paint a perfect love
Maybe in another life we could have it that way.
Şarkı sözü çevirisi
Belki gökyüzü açık olsaydı ve sokaklar altın olsaydı, bebeğim
Belki aşkımız yağmurda okyanuslar ve fırtınalar gibi yüzer
Bu kadar ileri gitmekten nefret ediyorum bebeğim sadece onu atmak için
Ve artık değişmemiz gereken bir terim olmadığından nefret ediyorum.
Belki başka bir hayatta birlikte olabiliriz, elveda yok
Belki başka bir hayatta, sen ve ben o koridorda yürüyebiliriz
Belki başka bir hayatta mükemmel bir aşk çizmemize gerek yoktur
Belki başka bir hayatta bu şekilde yaşayabiliriz.
Bu kadar ileri gitmekten nefret ediyorum bebeğim sadece onu atmak için
Ve artık değişmemiz gereken bir terim olmadığından nefret ediyorum.
Belki başka bir hayatta birlikte olabiliriz, elveda yok
Belki başka bir hayatta, sen ve ben o koridorda yürüyebiliriz
Belki başka bir hayatta mükemmel bir aşk çizmemize gerek yoktur
Belki başka bir hayatta bu şekilde yaşayabiliriz.
Eğer mükemmel bir dünyada olsaydık,
Belki de seni seviyordu ki
Bebeğim kullanılan yolu
Ayrı yollara gitmek zorunda olduğumuz şeyi Utandırmak için gitmesine izin vermemiz daha iyi
Belki zaman konuşabiliriz.
Başka bir yaşam için
Bebek senin olurum ,
Belki sen benim bebeğim olabilirsin.
Çünkü başka bir ömür boyu hız zamanı
Belki bu gece seni sevebilirim.
Belki başka bir hayatta birlikte olabiliriz, elveda yok
Belki başka bir hayatta, sen ve ben o koridorda yürüyebiliriz
Belki başka bir hayatta mükemmel bir aşk çizmemize gerek yoktur
Belki başka bir hayatta bu şekilde yaşayabiliriz.