Крематорий — Африка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крематорий adlı sanatçının "Африка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Один как буйвол, другой как жираф.
Бери любого, и тебе будет в кайф.
Это — Африка, это — Африка!
Смотри, как много негров, это — Африка!
Я работаю пять дней подряд,
Я всем доволен и всему рад.
Я шалю потихоньку в субботу,
А в понедельник с похмелья на работу.
Это — Африка, это — Африка.
Смотри, как много негров, это — Африка!
Вчера мы двигались вверх,
А сегодня мы катимся вниз.
Вчера мы пили вино,
А сегодня мы пьем антифриз.
Мы не сжигаем крестов,
Не поощряем расизм.
Живите тихо, любите молча,
Если стреляете, стреляйте точно,
Но пощадите своих детей,
Если не хотите, чтобы стало темней.
Это — Африка, Это — Африка.
Боже, как много негров, это — Африка!
Вчера мы двигались вверх,
А сегодня мы катимся вниз.
Вчера мы пили вино,
А сегодня мы пьем антифриз.
Мы не сжигаем крестов,
Не поощряем расизм.
А белые братья черного бога Вуду сеят смерть
И пишут свои священные книги огнем.
Это белые братья черного бога Вуду сеят смерть
И пишут свои священные книги огнем.
Африка…
Şarkı sözü çevirisi
Biri bufalo, diğeri zürafa gibi.
Herhangi birini al, çok iyi olacaksın.
Burası Afrika, burası Afrika!
Bak ne kadar zenci var, burası Afrika!
Üst üste beş gün çalışıyorum,
Her şeyden memnunum ve her şeyden memnunum.
Cumartesi günü gizlice yaramazlık yapıyorum,
Pazartesi akşamdan kalma bir iş.
Burası Afrika, burası Afrika.
Bak ne kadar zenci var, burası Afrika!
Dün yukarı doğru hareket ediyorduk.,
Ve bugün aşağı yuvarlanıyoruz.
Dün şarap içtik.,
Bugün antifriz içiyoruz.
Haçları yakmıyoruz.,
Irkçılığı teşvik etmiyoruz.
Sessizce yaşa, sessizce sev,
Eğer ateş ederseniz, tam olarak ateş edin,
Ama çocuklarınızı bağışlayın,
Karanlık olmasını istemiyorsan tabii.
Burası Afrika, Burası Afrika.
Tanrım, çok fazla zenci var, burası Afrika!
Dün yukarı doğru hareket ediyorduk.,
Ve bugün aşağı yuvarlanıyoruz.
Dün şarap içtik.,
Bugün antifriz içiyoruz.
Haçları yakmıyoruz.,
Irkçılığı teşvik etmiyoruz.
Ve siyah Voodoo tanrısının beyaz kardeşleri ölüm ekiyor
Ve kutsal kitaplarını ateşle yazıyorlar.
Bu beyaz Kardeşler siyah Tanrı Voodoo ölüm ekmek
Ve kutsal kitaplarını ateşle yazıyorlar.
Afrika…