Крематорий — Америка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крематорий adlı sanatçının "Америка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я прятался в ванной от тополиного пуха,
Мои глаза никогда не наполнятся светом,
У меня под диваном жили крысы и тараканы,
Крысы отгрызли мне нос и левое ухо.
О! Америка, Америка!
О! Америка, Америка!
Я ложился спать зимой и просыпался летом,
Я променял бас-гитару на осиновый кол,
А вчера я съел крысу и убил таракана,
А пожарник отнял у меня банку спирта и спички.
О! Америка, Америка!
О! Америка, Америка!
Я любил одну даму, но ее раздавил экскаватор,
Торговка вином назвала меня негодяем,
А я кол ей сунул в грудь и она подавилась,
А врач мне сказал, что я болен и скоро приставлюсь.
О! Америка, Америка!
О! Америка, Америка!
Моя смерть поймала меня в тот момент, когда я Зажег папиросу и поднес кружку пива к губам.
В пивной в туалете повесили мой некролог,
А главный сказал: «Не беда, он ведь был разгильдяем».
О! Америка, Америка!
О! Америка, Америка!
Şarkı sözü çevirisi
Küvette Kavak kabartmasından saklanıyordum.,
Gözlerim asla ışıkla dolmayacak,
Kanepemin altında fareler ve hamamböcekleri vardı,
Fareler burnumu ve sol kulağımı ısırdı.
Oh! Amerika, Amerika!
Oh! Amerika, Amerika!
Kışın yatağa gittim ve yaz aylarında uyandım,
Bas gitarımı Kavak kazığı için değiştirdim.,
Ve dün bir fare yedim ve bir hamamböceği öldürdüm,
İtfaiyeci bir kutu alkol ve kibrit aldı.
Oh! Amerika, Amerika!
Oh! Amerika, Amerika!
Bir bayanı sevdim ama bir ekskavatör tarafından ezildi,
Şarap Satıcısı bana kötü adam dedi.,
Ben de kazığı göğsüne soktum ve boğuldu.,
Ve doktor bana hasta olduğumu ve yakında rahatsız olacağımı söyledi.
Oh! Amerika, Amerika!
Oh! Amerika, Amerika!
Ölümüm beni bir sigara yaktığım ve dudaklarıma bir bardak bira getirdiğim anda yakaladı.
Tuvalette bira odasında ölüm ilanımı astı,
Ve şef dedi ki: "sorun değil, o bir kabadayıydı."
Oh! Amerika, Amerika!
Oh! Amerika, Amerika!