Крематорий — Лунатик şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крематорий adlı sanatçının "Лунатик" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Доктор, говорил ли я Вам,
Что я живу на луне?
У меня там фазенда — баня и дом
С видом на Землю и Солнце.
Там у меня тишь да гладь —
Две мои подруги.
И я иногда люблю совершать
Перед сном прогулки.
А как-то раз я видел вблизи
Инопланетного пришельца,
Он был чем-то похож на Пинк,
А чем-то на Билла Гейтса.
Рвал рубаху, брызгал слюной,
Грозил устроить бойню,
Потом мы махнули ещё по одной,
А дальше я не помню.
Может быть, мне нужен доктор Фрейд,
А, может, доктор Геббельс.
В моей голове пульсирует свет
И заедает реверс.
И я иногда вижу всё то,
Что ещё только будет,
Может быть, это во мне поёт Бог,
А, может, дьявол шутит.
Так что, что со мной,
Что со мной, доктор?
Что, что со мной,
Что со мной, доктор?
Доктор, эта планета больна,
Доктор, с меня хватит,
Чужой и враждебной стала Земля,
Я теперь Лунатик.
Каждую ночь я позволяю себе
Неземное пьянство,
Сижу на Луне с бутылкой в руке
И смотрю в пространство.
Так, что, что со мной,
Что со мной, доктор?
Что, что со мной,
Что со мной, доктор?
Şarkı sözü çevirisi
Doktor, sana söyledim mi,
Ay'da yaşadığımı mı?
Orada bir fazenda banyosu ve bir evim var
Dünya ve güneş bakan.
Orada sessiz ve pürüzsüz var —
Benim iki kız arkadaşım.
Ve bazen taahhüt etmeyi seviyorum
Yatmadan önce yürür.
Ve bir kez yakın gördüm
Uzaylı uzaylı,
Pink'e benziyordu.,
Bill Gates hakkında bir şey.
Gömlek yırttı, tükürük ile oyuncak,
Katliam yapmakla tehdit etti,
Sonra bir tane daha salladık.,
Sonrasını hatırlamıyorum.
Belki de Dr. Freud'a ihtiyacım var.,
Belki Dr. Goebbels.
Kafamın içinde zonklayan ışık
Ve ters sıkıştı.
Ve bazen her şeyi görüyorum,
Başka ne olacak,
Belki de Tanrı bana şarkı söylüyor,
Belki de şeytan şaka yapıyordur.
Peki, bana ne oldu,
Bana ne oldu doktor?
Ne, bana ne oldu,
Bana ne oldu doktor?
Doktor, bu gezegen hasta.,
Doktor, bu kadar yeter.,
Yabancı ve düşman toprak oldu,
Artık Uyurgezerim.
Her gece kendime izin veriyorum
Doğaüstü sarhoşluk,
Elimde bir şişe ile Ay'da oturuyorum
Ve uzaya bakıyorum.
Peki, bana ne oldu,
Bana ne oldu doktor?
Ne, bana ne oldu,
Bana ne oldu doktor?