Крематорий — Мир, полный любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крематорий adlı sanatçının "Мир, полный любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Или снова бьют кулаком из свинца
Новые варвары в колокола…
Безумная вера в заповеди зла —
Это то, что когда-то было свойственно им.
Виселицы, тюрьмы, позорные столбы —
Это то, что когда-то придумали они.
В толпе живых тенью, подверженный тленью,
Бродит с кувалдой мой антипод.
Он бы давно проломил бы мне череп,
Если бы я не создал огнемет!
Безумная вера в заповеди зла —
Это то, что когда-то было свойственно им.
Виселицы, тюрьмы, позорные столбы —
Это то, что когда-то придумали они.
Я так хотел бы поверить, что это не плен
И, пройдя лабиринтами стен,
Разыскать и открыть забытую дверь
В мир, полный любви…
В мир, полный любви…
Старая дева, сошедшая с неба,
Без устали машет ржавой косой.
И, брызгая кровью в разные стороны,
Волосы с плеч слетают долой.
Безумная вера в заповеди зла —
Это то, что когда-то было свойственно ей.
Виселицы, тюрьмы, позорные столбы —
Это то, что когда-то придумала она.
Но я хотел бы поверить, что это не плен
И, пройдя лабиринтами стен,
Разыскать и открыть забытую дверь
В мир, полный любви…
В мир, полный любви…
Şarkı sözü çevirisi
Ya da yine kurşun yumruğunu yendi
Çan yeni barbarlar…
Kötülüğün emirlerine deli inanç —
Bu bir zamanlar onlara özgü bir şeydi.
Darağacı, hapishane, rezil sütunlar —
Bir zamanlar icat ettikleri şey bu.
Gölgede yaşayan kalabalığın içinde, çürümeye eğilimli,
Balyoz benim antipod ile dolaşıyor.
Uzun zaman önce kafatasımı kıracaktı.,
Keşke bir alev makinesi yaratmasaydım!
Kötülüğün emirlerine deli inanç —
Bu bir zamanlar onlara özgü bir şeydi.
Darağacı, hapishane, rezil sütunlar —
Bir zamanlar icat ettikleri şey bu.
Bunun esir olmadığına inanmak istiyorum.
Ve duvarların labirentinden geçerek,
İzini sürün ve unutulmuş kapıyı açın
Aşk dolu bir dünyaya…
Aşk dolu bir dünyaya…
Yaşlı bakire gökten indi,
Paslı tırpan sallayarak yorulmadan.
Ve farklı yönlere kan sıçraması,
Kıllar omuzlarından uçar.
Kötülüğün emirlerine deli inanç —
Bu bir zamanlar ona özgü bir şeydi.
Darağacı, hapishane, rezil sütunlar —
Bir zamanlar onun icat ettiği şey buydu.
Ama bunun esir olmadığına inanmak istiyorum.
Ve duvarların labirentinden geçerek,
İzini sürün ve unutulmuş kapıyı açın
Aşk dolu bir dünyaya…
Aşk dolu bir dünyaya…