Крематорий — Моя деревня (Хит-парад '88) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крематорий adlı sanatçının "Моя деревня (Хит-парад '88)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Собираясь, бьют баклуши
Лоботрясы с серьгами в ушах.
Кто-то тащится с похмелья,
Кто-то мается с безделья,
Кто-то топит в лужице Му-Му.
У нас в деревне сегодня хит-парад!
У нас в деревне сегодня хит-парад!
Я ненавижу Анне Вески,
«Модерн токин», «Арабески»,
Презираю Леонтьева с Кобзоном.
Я не варвар, не злодей,
Но тоска берет от всей
Этой телерадиоэстрады.
У нас в деревне сегодня хит-парад!
У нас в деревне сегодня хит-парад!
О, моя деревня, мой родимый дом…
О, моя деревня, мой родимый дом…
В стремном скверике на «Пушке»,
Где, собираясь, бьют баклуши
Лоботрясы с серьгами в ушах,
Я спел отважно и сыграл
Песни, что придумал сам,
И молниеносно был схвачен, скручен, взят.
У нас в деревне не дремлет зоркий глаз!
У нас в деревне не дремлет зоркий глаз!
И вот я еду на корове
По проселочной дороге,
А за мною бегут толпою гневной
Хиппи, панки, анархисты,
Рокеры и металлисты,
И вертлявые танцоры брейка.
У нас в деревне сегодня хит-парад!
У нас в деревне все время хит-парад!
О, моя деревня, мой родимый дом…
О, моя деревня, мой родимый дом…
Şarkı sözü çevirisi
Gidiyor, kovalar vuruyor
Kulaklarında küpe olan lobotryalılar.
Birisi akşamdan kalma ile sürükleniyor,
Birisi tembellik ile uğraşıyor,
Birisi mu-mu su birikintisinde boğuluyor.
Bugün köyde bir geçit töreni var!
Bugün köyde bir geçit töreni var!
Anna Veski'den nefret ediyorum.,
"Modern tokin", " Arabesk»,
Leontiev'i Kobzon'la hor görüyorum.
Ben barbar değilim, kötü adam değilim.,
Ama özlem her şeyden alır
Bu телерадиоэстрады.
Bugün köyde bir geçit töreni var!
Bugün köyde bir geçit töreni var!
Oh, benim köyüm, benim doğum evim…
Oh, benim köyüm, benim doğum evim…
Bu стремном скверике bir «Silah»,
Nerede, gidiyor, dövmek buckles
Kulaklarında küpe ile lobotryaschy,
Cesurca şarkı söyledim ve oynadım
Kendimi icat şarkılar,
Ve yıldırım hızlı bir şekilde yakalandı, büküldü, alındı.
Köyümüzde keskin bir göz yok!
Köyümüzde keskin bir göz yok!
Ve şimdi bir ineğe biniyorum
Ülke yolunda,
Ve benim için öfkeli bir kalabalık koşuyor
Hippi, punk, anarşist,
Rockçılar ve metalciler,
Ve buruşuk break dansçıları.
Bugün köyde bir geçit töreni var!
Köyde her zaman geçit töreni var!
Oh, benim köyüm, benim doğum evim…
Oh, benim köyüm, benim doğum evim…