Крестовый туз — Блондин şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крестовый туз adlı sanatçının "Блондин" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Гулял по кудрям белым ветерок
Шумел прибой, глядели сверху звёзды,
Пустой причал, морской сырой песок…
В июльский вечер в городке приморском
На танцы он девчонку пригласил,
Но тут какой-то чёрт по прозвищу «Напёрсток»
Сказал:"Чего меня, мол, не спросил?.."
Она шепнула:"Уходи отсюда…"
Но он остался, хоть он был один,
А тот, бухой, орал:"Ну что, давай, паскуда!.."
Парнишке белому по прозвищу «Блондин»…
И он пошёл к последнему причалу
За ним «Напёрсток», с бригадой, пьяной в дым…
А вся толпа смотрела тупо и молчала…
Он шёл один и четверо за ним…
Он шёл один и маленького роста
Лишь та девчёнка кинулась к ментам,
А те заржали, мол: «Он чемпион по боксу,
Мы на посту здесь, разберётся сам!..»
Он развернулся и ударил первым —
Чего терять-замочат не за грош!..
Двоих — в нокаут, но в запарке сдали нервы,
И не заметил у «Напёрстка» нож…
Он шёл шатаясь, полз он на коленях…
Потом упал он и лежал один…
И прохрипел:"Ну где ж вы, люди, сучье племя!.."
Парнишка беленький по прозвищу «Блондин»…
Двенадцать ран и нож в боку остался…
Ещё дышал он где-то полчаса…
Он звал людей и он сопротивлялся,
Пока в ушах не смолкли голоса…
Он на песке лежал у крайнего причала,
И закрывались веки чуть дрожа…
И ниткой красной тихо кровь стекала
В сырой песок по лезвию ножа…
И ниткой красной тихо кровь стекала
В сырой песок по лезвию ножа…
В июльский вечер в городке приморском
Гулял по кудрям белым ветерок
Шумел прибой, глядели сверху звёзды,
Пустой причал, морской сырой песок…
Шумел прибой, глядели сверху звёзды,
Пустой причал, морской сырой песок…
Şarkı sözü çevirisi
Kıvırcık beyaz esintiyle yürüdü
Sörf gürültüsü, yıldızın tepesine baktı,
Boş iskele, deniz ham kum…
Primorsky kasabasında Temmuz akşamı
Bir kızı dansa davet etti,
Ama "yüksük" diye bir şey var.»
Dedi ki:"Ne beni, diyorlar, diye sordu?.."
O fısıldadı, " git buradan…"
Ama yalnız olmasına rağmen kaldı,
Ve o, sarhoş, bağırdı: "Peki, hadi, orospu çocuğu!.."
Adam beyaz lakaplı " sarışın»…
Ve son iskeleye gitti
Arkasında "yüksük" var, Tugay duman içinde sarhoş…
Ve bütün kalabalık aptalca baktı ve sessiz kaldı…
Onun arkasında bir ve dört yürüdü…
O tek başına ve küçük boylu yürüdü
Sadece o kız polislere koştu,
Ve onlar bağırdı, diyorlar « " o bir boks şampiyonu,
Burada görevdeyiz, kendi başımıza halledeceğiz!..»
O döndü ve ilk vurdu —
Kaybedecek çok şeyi-öldüreceklerdir değil, kuruş!..
İki-nakavt, ama Park sinirleri teslim,
Ve fark etmedim «yüksük» bıçak…
O dizlerinin üzerinde sürünerek, sendeleyerek yürüdü…
Sonra düştü ve yalnız yatıyordu…
Ve bağırdı: "Peki, nerede, insanlar, orospu kabilesi!.."
Beyaz çocuk "sarışın" lakaplı»…
On iki yara ve yan bıçak kaldı…
Hala yaklaşık yarım saat nefes alıyordu…
İnsanları çağırıyordu ve direniyordu.,
Kulaklarında sesler duruncaya kadar…
Kumun üzerinde aşırı iskelede yatıyordu.,
Ve göz kapakları biraz titriyordu…
Ve kırmızı bir iplikle sessizce kan akıyordu
Ham kum bıçak bıçak…
Ve kırmızı bir iplikle sessizce kan akıyordu
Ham kum bıçak bıçak…
Primorsky kasabasında Temmuz akşamı
Kıvırcık beyaz esintiyle yürüdü
Sörf gürültüsü, yıldızın tepesine baktı,
Boş iskele, deniz ham kum…
Sörf gürültüsü, yıldızın tepesine baktı,
Boş iskele, deniz ham kum…