Крестовый туз — Карты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крестовый туз adlı sanatçının "Карты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ВПЕРЕДИ — ТОЛЬ ВСТРЕЧА, ТОЛЬ РАЗЛУКА…
И СКОЛЬКО МНЕ ЕЩЁ ИДТИ ПО ТОНКОМУ ПО ЛЬДУ,
И ЧТО БЫЛО, ЧТО БУДЕТ, РАССКАЖЕТ,
И ЧТО ЖИЗНЬ — ОЧЕНЬ СЛОЖНАЯ ШТУКА…
ПЛАТОК ЦЫГАНСКИЙ ОПЯТЬ РАССТЕЛЕН НА СТОЛЕ,
ЛОЖАТСЯ КАРТЫ, СУДЬБУ ПРЕСКАЗЫВАЯ МНЕ…
СКАЖИ МНЕ ПРАВДУ, КАК ДАЛЬШЕ ЖИТЬ…
СМОГУ ЛИ Я В СУДЬБЕ ПРОПАЩЕЙ ЧТО-ТО ИЗМЕНИТЬ?..
КАРТА ЧЁРНАЯ — ЭТО К РАЗЛУКЕ,
КАРТА КРАСНАЯ — ЭТО К ЛЮБВИ!..
НУ ЗАЧЕМ МНЕ НУЖНЫ ЭТИ МУКИ,
БЕСКОНЕЧНЫЕ МУКИ МОИ?..
КАРТА ЧЁРНАЯ ЕСЛИ МНЕ ЛЯЖЕТ,
КАРТОЙ КРАСНОЙ ПОКРОЮ ЕЁ,
И ПУСКАЙ ХОТЬ НА МИГ ЭТА КАРТА ПОКАЖЕТ
МИМОЛЁТНОЕ СЧАСТЬЕ МОЁ…
КАРТЫ, КАРТЫ, ЛЯЖТЕ КАРТЫ ТАК, ЧТОБ ПОВЕЗЛО!
ИСПЫТАЛ Я БЕД УЖЕ НЕМАЛО…
МНЕ ПООБЕЩАЙТЕ, КАРТЫ, ВСЕМ ЧЕРТЯМ НАЗЛО,
ЧТО УДАЧА МНЕ СНОВА ПРИДЁТ,
МНЕ ЕЁ ЛИШЬ ЧУТЬ-ЧУТЬ НЕ ХВАТАЛО…
КАРТЫ, КАРТЫ, ЕСЛИ Б Я МОГ
ВСЁ ВЕРНУТЬ, ЧТО РАНЬШЕ Я СЖЁГ…
ВСЕ ДОРОГИ В НЕБО ВЕДУТ…
ВИДНО, ТАМ МЕНЯ УЖЕ ЖДУТ…
Şarkı sözü çevirisi
ÖNDE-SADECE BİR TOPLANTI, SADECE BİR AYRILIK…
VE DAHA NE KADAR BUZ ÜZERİNDE İNCE GİTMEK,
VE NE OLDU, NE OLACAK, SÖYLEYECEK,
VE HAYAT ÇOK KARMAŞIK BİR ŞEY…
ÇİNGENE BAŞÖRTÜSÜ TEKRAR MASAYA YAYILDI,
KARTLAR DÜŞÜYOR, KADER BANA ANLATIYOR…
BANA GERÇEĞİ SÖYLE, NASIL YAŞAYACAĞIM…
BİR ŞEYİ KAYBETMENİN KADERİNDE BİR DEĞİŞİKLİK YAPABİLİR MİYİM?..
HARİTA SİYAH-BU AYRILIK,
KART KIRMIZI-BU AŞK İÇİN!..
NEDEN BU İŞKENCEYE İHTİYACIM VAR?,
SONSUZ ACIM MI?..
EĞER BANA DÜŞERSE HARİTA SİYAH,
KIRMIZI KARTLA KAPLAYACAĞIM.,
VE EN AZINDAN BİR AN İÇİN BU HARİTAYI GÖSTERELİM
KISACIK MUTLULUK BENİM…
KARTLAR, KARTLAR, KARTLARI YATIRIN, O KADAR ŞANSLI!
ZATEN ÇOK SORUN YAŞADIM…
BANA SÖZ VER, KARTLAR, LANET OLSUN,
ŞANS BANA TEKRAR GELECEK,
ONU BİRAZ ÖZLEDİM.…
KARTLAR, KARTLAR, EĞER YAPABİLİRSEM
DAHA ÖNCE YAKTIĞIM HER ŞEYİ GERİ AL…
GÖKYÜZÜNE GİDEN TÜM YOLLAR…
SANIRIM BENİ BEKLİYORLAR.…