Крестовый туз — Лёха-бандит şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крестовый туз adlı sanatçının "Лёха-бандит" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Но не какой-нибудь там левый пассажир, —
Делами и огнём не раз крещённый,
Наш Лёха — внуковской бригады бригадир.
Он молодой, холостой, с пропиской солнцевской,
На всю округу Лёха знаменит!
Наш лёха парень простой, но на дороге не стой, —
Когда он злой — он хуже, чем бандит!
По-крупной Лёха воровал, кентов он в жизни не сдавал, —
Он был всегда сторонник чётких правил.
Но вот под утро в дверь звонок, представить даже он не мог,
Что кто-то из своих его подставил!
По водосточной по трубе, потом по крыше, по избе,
На задний двор, через дорогу и в посадку
Он стометровку так чесал, что если б кто-то засекал, —
Попал бы точно в олимпийскую десятку!
А соловей свистел вдали, менты сирену завели,
Но зря ментовский матюгальник надрывался, —
Наш лёха был уж далеко, он прыснул лихо и легко,
Как вольный ветер на свободе он остался!
Два «глока» в нычке Лёха взял, и сам себе пообещал:
Найти, кто ссучился, и с ними разобраться!
И вот прошло недели две, и он пришёл на хату, где
Его подельники любили собираться.
Они все трое были там, бухло и тёлки, шум и гам,
И поднесли ему коньяк в большом стакане…
Позеленев, один сказал: «Ну как дела? Где ж ты пропал?»
И лёха понял, что вся хата на кукане.
Он молча выпил весь коньяк, и им сказал: «Дела — ништяк!
Вы расскажите, лучше, чижики, как сдали,
Чтоб легче на троих делить — меня спалить и в зону слить?..
Давай, чирикайте, ну что очки зажали?»
И поперхнулся тут один, другой глаза отвёл — мол дым…
А третий зенки вниз тупил — не видеть лица…
И Лёха понял что к чему, и стало ясно всё ему, —
Все трое — падлы! Точно! Не ошибся!
Эх, пацаны, пацаны, вам даже черти не страшны,
Ну что ж вы на дешёвку разменялись?
Погубит жадность фраеров, — по пуле в лоб, и будь здоров!
Что приутихли, — вы ж так весело смеялись?..
Переглянулися кенты, один как гаркнет вдруг: «менты!»
И правда — настежь дверь, омон, облава…
Другой как кинется под стол, но поздно: Лёха вынул ствол,
Пока орали «Руки вверх!» истошно справа.
А лёхе что, он сам бандит, хоть оборись — он не глядит,
Он поступает так всегда, как хочет:
Он просто в этих трёх орлов всадил обоймы с двух стволов,
И им сказал: «Прощай, братва! Спокойной ночи!»
Чтоб неповадно было впредь с мусарней дело вам иметь…"
Он, две обоймы разрядив, мозги им вправил.
Его поставили к стене, прикладом били по спине,
Но он доволен был, должок он не оставил!
Он получил по полной срок, где он теперь — лишь знает бог…
Он просто был всегда сторонник чётких правил,
И не жалел он никогда, что с битой хаты навсегда
Он на участок номер три сукадл отправил!
Ах, пацаны, пацаны, вам даже черти не страшны,
Когда вы честные, то вас удача любит!
А кто скрысятничал раз — тому маслина промеж глаз, —
Оно известно: жадность фраера погубит!
А кто скрысятничал раз — тому маслина промеж глаз, —
Оно-ж известно: жадность фраера погубит!
Şarkı sözü çevirisi
Ama sol yolcu yok., —
İşler ve ateş bir kez vaftiz değil,
Bizim Lech-Torun Tugay ustabaşı.
O genç, bekar, solntsevskaya ikamet izni ile,
Tüm İlçe Leha ünlü!
Bizim Lech adam basit, ama yolda durmayın, —
O kötü olduğunda-o bir haydut daha kötüdür!
Büyük bir Lech çaldı, kentleri hayatta teslim etmedi, —
O her zaman açık kurallar savunucusu olmuştur.
Ama burada sabah kapı zili, hayal bile edemedim,
Biri ona tuzak kurmuş!
Drenaj borusuna, sonra çatıya, kulübe,
Arka bahçeye, yolun karşısına ve inişe.
100 metreyi o kadar kaşıdı ki, eğer biri fark ederse, —
Tam olarak Olimpiyat on vurmak istiyorum!
Ve bülbül uzak ıslık çaldı, polisler siren başlattı,
Ama boşuna polis matyugalnik yırttı, —
Bizim leha çok uzaktı, ünlü ve kolay bir şekilde sıçradı,
Özgür bir rüzgar gibi gevşek kaldı!
İki» Glock " nichke Lech aldı ve kendisi söz verdi:
Kimin işediğini Bul ve onlarla ilgilen!
Ve iki hafta geçti ve o kulübe geldi, nerede
Ortakları toplanmayı severdi.
Hepsi üç, içki ve civciv, gürültü ve gam vardı,
Ve ona büyük bir bardakta konyak getirdik…
Yeşilev, biri şöyle dedi: "Peki, nasılsın? Nerede kayboldun?»
Ve Lech, tüm kulübenin kukan'da olduğunu fark etti.
Bütün konyakları sessizce içti ve onlara dedi ki: "işler iyi!
Sen söyle, daha iyi, chizhiki, nasıl geçti,
Üç bölmek için daha kolay-beni yakmak ve bölgeyi boşaltmak için?..
Hadi, Tweet at, gözlüklerin sıkıştığını mı?»
Ve burada bir boğuldu, başka bir göz aldı-diyorlar duman…
Ve üçüncü havşa aşağı tupil-yüzünü görmek değil…
Ve Lech neyin ne olduğunu anladı ve her şey ona açıktı, —
Üçü de piçler! Doğru! Yanlış değil!
Oh, çocuklar, çocuklar, şeytanlardan bile korkmuyorsunuz,
Neden ucuza alışveriş yapıyorsunuz?
Fryers'ın açgözlülüğünü yok edecek, - alnına bir kurşun, ve sağlıklı ol!
Ne sessiz, - çok eğlenceli gülüyor muydunuz?..
Kentler, aniden bir garknet gibi, «polisler!»
Ve gerçek-kapıyı aç, omon, baskın…
Masanın altında başka bir acele, ama geç: Lech namluyu çıkardı,
Bağırırken " Eller Yukarı!"sağ tarafta.
Ve Lech ne, o kendisi bir haydut, en azından etrafında dolaşmak - o bakmıyor,
O girer bu yüzden her zaman istediği gibi:
O sadece bu üç kartalın içine iki namlulu şarjör yerleştirdi.,
Onlara: "elveda, bratva! İyi geceler!»
Böylece musarnay ile iş yapmaya devam edersiniz…"
O, iki şarjörü etkisiz hale getirdi, beyinlerini düzeltti.
Duvara yerleştirildi, popo sırtında dövüldü,
Ama o memnun oldu, o bir iyilik bırakmadı!
O tam bir süre aldı, nerede o şimdi — sadece tanrı bilir…
O sadece her zaman açık kurallar savunucusu olmuştur,
Ve hiç pişman, bu yarasa kulübe sonsuza kadar
Üç numaralı karakola orospu çocuğu yolladı!
Oh, çocuklar, çocuklar, şeytanlardan bile korkmuyorsunuz,
Dürüst olduğunuzda, şans sizi seviyor!
Ve kim bir kez gizlendi-bu zeytin gözünün arasında, —
Fryer'in açgözlülüğünün yok olacağı biliniyor!
Ve kim bir kez gizlendi-bu zeytin gözünün arasında, —
Fryer'ın açgözlülüğü yok olacak!