Крестовый туз — На спецэтапе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крестовый туз adlı sanatçının "На спецэтапе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Шёл по спецэтапу эшелон
Вдруг на перегоне загорелся
Пятый сзади с зэками вагон.
Видно чифирнуть решили зэки
Караул вагонный крепко спал…
Ну, а поезд мчался среди леса
Следуя на Западный Урал.
А ветер, ветер пламя раздувал,
И языки его аж до небес взлетали…
А ветер, ветер ничего не понимал,
И вместе с ветром в небо души улетали…
И замкнув вагонную проводку,
Вспыхнула обшивка на ветру.
А чифир для зэка-слаще водки, —
Увлеклись, не углядев искру…
Лишь со сна охранник оклемался,
Охренел, тревогу заорал…
А вагон в дыму задыхался,
А вагон уже весь пылал…
Вспыхнул над тайгою факел в ночи,
«Стоп машина!» Лязг тормозов…
Крики, мат и вопли зэков внутри
Слились в миллион голосов…
Спрыгнула охрана, встала гурьбой
Окружила весь вагонзак.
Дулами ощерился серый конвой,
Как клыками стая собак.
Орал начальник, мол: «Cтрелять по всем кто выйдет!!!
Коль хоть один уйдёт, — отдам под трибунал!!!»
И все смотрели как огонь решётки лижет,
А ветер дул — он ничего не понимал…
А зэки рвались сквозь горящие решётки,
Сквозь пол и крышу, каждый факелом горя…
Они орали: «Не стреляйте!!!» во все глотки,
«Откройте дверь!!!"орали зэки зря…
Вот с крыши рухнул человек на оцепление
«Я не уйду!" — он обожжённым ртом кричал,
Но был приказ — приказ стрелять на поражение,
И добросовестно во всех конвой стрелял…
Где-то над тайгою робкий рассвет
Как всегда, чуть-чуть занимался…
Через час доклад был: «Сбежавших нет,
И в живых никто не остался»…
Остатки пепла по тайге раздуло,
Вагон отцепленный весь догорел дотла…
Весь личсостав сквозного караула
Был спецуказом награждён тогда…
Помнит только ветер как, издав протяжный стон,
Следуя на Западный Урал,
Вновь помчался поезд, только вот он На один вагон меньше стал…
Где-то среди леса, среди леса
Шёл по спецэтапу эшелон.
Как там получилось — неизвестно…
Загорелся вдруг один вагон…
А ветер, ветер пепел раздувал…
Парили рельсы, тихо остывая…
А ветер, ветер ничего не понимал…
Стонали души, в небеса взмывая…
Şarkı sözü çevirisi
Spetapu kademe yürüdü
Aniden damıtmada ateş yaktı
Beşinci sırada mahkumlarla birlikte bir vagon var.
Görünen chifirnut karar mahkumlar
Bekçi vagon sıkıca uyudu…
Tren ormanın ortasında yarışıyordu.
Batı Uralları takip.
Ve Rüzgar, rüzgar alevler şişirilmiş,
Ve dilleri gökyüzüne kadar yükseldi…
Ve Rüzgar, rüzgar hiçbir şey anlamadı,
Ve rüzgarla birlikte gökyüzüne ruhlar uçtu…
Ve vagon kablolarını kapatarak,
Rüzgarda paneller patladı.
Zek için bir chifir votkadan daha tatlıdır, —
Bir kıvılcım yakmadan taşındık…
Sadece uyku koruma oklemati,
Lanet olsun, alarm bağırdı…
Ve vagon dumana boğuldu,
Ve vagon zaten alevlendi…
Gece taigoya meşale üzerinde parladı,
"Arabayı Durdur!"Fren clanking…
Çığlıklar, eş ve içinde mahkumların çığlıkları
Bir milyon oyla birleşti…
Güvenlik atladı, guritsy ayağa kalktı
Vagonzak'ın etrafını sardı.
Namlu gri konvoy ile parladı,
Köpek sürüsü gibi.
Patron bağırdı, diyorlar: "dışarı çıkacak herkese ateş et!!!
Eğer biri giderse, askeri mahkemeye vereceğim!!!»
Ve herkes ızgaranın ateşini yalarken izledi,
Ve rüzgar patladı-hiçbir şey anlamadı…
Ve mahkumlar yanan ızgaralardan yırtıldı,
Zemin ve çatı boyunca, her meşale keder…
Onlar bagirdik: «ateş Etmeyin!!!» her yutak,
"Kapıyı aç!!!"mahkumlar boşuna bağırdı…
İşte çatı çöktü adam kordon
"Gitmeyeceğim!"- yanmış bir ağızla bağırdı,
Ama bir emir vardı — öldürmek için ateş etme emri,
Ve tüm konvoylara sadakatle ateş etti…
Taygoya üzerinde bir yerde ürkek Şafak
Her zaman olduğu gibi, biraz meşgul…
Bir saat sonra rapor oldu: "kaçak yok,
Ve kimse hayatta kalmadı»…
Tayga kül kalıntıları şişti,
Vagon tüm kül yaktı…
Tüm lichtstvy nöbetçi
O zaman özel bir işaret verildi…
Sadece rüzgarı uzun bir inilti olarak hatırlar,
Batı Ural takip,
Yine tren koştu, ama şimdi bir vagon daha az oldu…
Ormanın ortasında, ormanın ortasında bir yerde
Yürürken спецэтапу kademe.
Nasıl oldu-bilinmiyor…
Aniden bir vagon ateş…
Ve Rüzgar, rüzgar külleri şişti…
Buharlı raylar, sessizce soğuyor…
Ve Rüzgar, rüzgar hiçbir şey anlamadı…
İnilti ruhlar, cennete yükseliyor…