Krezip — I Would Stay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krezip adlı sanatçının "I Would Stay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If this is true, i thought then, what will i think
Will i stay but rather i would get away
I’m scared that i won’t find a thing
And afraid that i’ll turn out to be alone, but i I have to learn, have to try, have to trust i have to cry
Have to see, have to know that i can be myself, yeah
And if i could i would stay
And if they’re not, not in my way
I’ll stare here in the distance
But i’ll grow up to be just like you, yeah
I’ll grow up to be just like you, yeah
I see it all i’m sure but
Do i know what’s right
I thought i knew but it turns out the other way
I am scared that i won’t find a thing
And afraid that i’ll turn out to be alone, but i I have to learn, have to try, have to trust i have to cry
I have to see, have to know that i can be myself
And if i could i would stay
And if they’re not not in my way
I’ll stare here in the distance
But i’ll grow up to be just like you, yeah
I’ll grow up to be just like you
I want to tell you
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu doğruysa, o zaman ne düşüneceğimi düşündüm
Kalacak mıyım ama daha ziyade uzaklaşacağım
Bir şey bulamayacağımdan korkuyorum.
Ve yalnız olacağımdan korkuyorum, ama öğrenmeliyim, denemeliyim, güvenmeliyim, ağlamalıyım
Görmek zorundayım, kendim olabileceğimi bilmek zorundayım, Evet
Ve eğer yapabilseydim kalırdım
Ve eğer değilse, o zaman benim Yolumda değil
Buraya uzaktan bakacağım.
Ama büyüyüp senin gibi olacağım.
Senin gibi olmak için büyüyeceğim, Evet
Eminim hepsini görüyorum ama
Neyin doğru olduğunu biliyor muyum
Bildiğimi sanıyordum ama tam tersi oldu.
Bir şey bulamayacağımdan korkuyorum.
Ve yalnız olacağımdan korkuyorum, ama öğrenmeliyim, denemeliyim, güvenmeliyim, ağlamalıyım
Görmeliyim, kendim olabileceğimi bilmeliyim.
Ve eğer yapabilseydim kalırdım
Ve eğer yoluma çıkmazlarsa
Buraya uzaktan bakacağım.
Ama büyüyüp senin gibi olacağım.
Sadece büyüyünce senin gibi olacağım
Sana söylemek istediğim