Kris Delmhorst — Moscow Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris Delmhorst adlı sanatçının "Moscow Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Came to a land where the morning don’t wait for the break of day
Nighttime comes as a surprise
Picked myself up, took myself far, far away
Far away from a big hearted man who looks into my eyes, says
Won’t you take this love from me?
Don’t you leave it here filling up my hands
Won’t you just take it along with you?
Let it just remind you where you stand
Don’t you ever want to know just where you stand?
Don’t you really want to know?
But I got something in me that keeps me on the go It keeps me going, going, going, keeps me gone
I got something in me that keeps me on an unfamiliar street
Running up to strangers, tugging at their coat and saying
Won’t you break this heart for me?
Don’t you leave it here smooth and shiny just filling up my throat
Won’t you just make a little crack for me?
Maybe something could get in, something could get out
If something could get in, maybe something could get out
I guess we’re all the same, we walk our days looking for a little more fire
We all sometimes have to sit on our hands
Try to hold ourselves together, try to talk about the weather
When all we really want to do is take each other by the throat and say
Won’t you dream my dream with me?
Don’t you leave it here drying on my pillow
Won’t you just soak a little up for me?
Give it just a safe place to go It just needs a little safe place to go Needs a little safe place
Şarkı sözü çevirisi
Sabah günün molası için beklemek yok bir ülkeye geldi
Gece bir sürpriz olarak geliyor
Kendimi aldım, çok uzaklara götürdüm.
Gözlerimin içine bakan büyük yürekli bir adamdan uzakta, diyor
Benden bu aşkı kabul etmiyor musun?
Ellerimi doldurarak burada bırakma.
Yanında götürmez misin?
Sadece nerede durduğunuzu hatırlatmasına izin verin
Hiç nerede durduğunu bilmek istemiyor musun?
Gerçekten bilmek istemiyor musun?
Ama içimde beni hareket halinde tutan bir şey var, devam etmemi sağlıyor, devam ediyor, devam ediyor, devam ediyor
İçimde beni yabancı bir sokakta tutan bir şey var
Yabancılara koşuyor, paltolarını çekiyor ve şöyle diyor:
Benim için bu kalbi kırmayacak mısın?
Burada bırakmayın pürüzsüz ve parlak sadece boğazımı dolduruyor
Benim için biraz kokain çekmez misin?
Belki bir şey içeri girebilir, bir şey dışarı çıkabilir
Eğer bir şey içeri girebilseydi, belki bir şey dışarı çıkabilirdi
Sanırım hepimiz aynıyız, günlerimizi biraz daha ateş aramak için yürüyoruz
Hepimiz bazen ellerimizin üzerinde oturmak zorundayız
Kendimizi bir arada tutmaya çalışın, hava durumu hakkında konuşmaya çalışın
Gerçekten yapmak istediğimiz tek şey birbirimizi boğazından tutup ...
Benimle rüyamı görmeyecek misin?
Yastığımın üzerinde kurumaya bırakma.
Benim için biraz ıslanmayacak mısın?
Gitmek için sadece güvenli bir yer ver sadece biraz güvenli bir yere ihtiyacı var gitmek için biraz güvenli bir yere ihtiyacı var