Kris Kristofferson — I've Got to Have You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris Kristofferson adlı sanatçının "I've Got to Have You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You came smiling softly
Shyly moving, easy as a dreamer, into my world
Then before I realized the danger
I found myself staring into your eyes
Somewhere in their colors
I saw promises of things I’d never seen before
It’s all over; I’ve got to have you.
Holding onto talking, saying nothing
Knowing in a moment I could lose you
Then without a warning I remember
That you trembled at the touch of my hand.
Knowing when you came to me that
No one else would ever feel the same in my arms
It’s all over; I’ve got to have you
Waking in the morning to the
Tenderness of holding you asleep in my arms
Dreaming while your hair was blowing
Softer than a whisper on your cheek
I don’t know the feeling, so I don’t know if it’s love
But it’s enough; it’s enough
It’s all over; I’ve got to have you.
Şarkı sözü çevirisi
Yavaşça gülümseyerek geldin.
Utangaç hareket, bir hayalperest gibi kolay, benim dünyamda
O zaman önce tehlikenin farkına vardım
Kendimi gözlerine bakarken buldum.
Renklerinde bir yerde
Daha önce hiç görmediğim şeylerin vaatlerini gördüm.
Her şey bitti, sana sahip olmalıyım.
Konuşmaya devam et, hiçbir şey söyleme
Bir anda seni kaybedebileceğimi bilmek
Sonra bir uyarı olmadan hatırlıyorum
Elimin dokunuşuyla titrediğini.
Bana ne zaman geldiğini bilmek
Başka kimse kollarımda aynı şeyi hissetmezdi.
Her şey bitti, sana sahip olmalıyım.
Sabah uyanmak için
Seni kollarımda uyurken tutmanın hassasiyeti
Saçlarını üflerken rüya
Yanağındaki fısıltıdan daha yumuşak
Bu duyguyu bilmiyorum, bu yüzden aşk olup olmadığını bilmiyorum
Ama bu yeterli; bu yeterli
Her şey bitti, sana sahip olmalıyım.