Kris Kristofferson — Late Again (Gettin' Over You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris Kristofferson adlı sanatçının "Late Again (Gettin' Over You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up late again this morning
Cause I was late again last night
In the mood that I was born in And my skin was feelin' tight
I took a short cut to the city
Had myself a drink or two
I got over feeling shaky
But I’m still not over you
God, I might as well forget you
You ain’t never comin' true
Seems like ever since I met you
I’ve been gettin' over you
I don’t crave no conversation
I don’t need no sympathy
All I want is my old lady
That old lady wantin' me So take me any way you want me
I’ll take you any way I can
I don’t want your sack of candy
Just some sweetness now and then
I got to get myself together
With someone who wants some too
Maybe I can learn to love her
While I’m a-gettin' over you
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah yine geç uyandım
Çünkü dün gece yine geç kaldım.
Doğduğum ruh halimde ve cildim sıkı hissediyordu.
Şehre kısa bir yol kat ettim.
Kendime bir iki içki içtim.
Titrek hissetmeyi bıraktım.
Ama hala seni unutmadım.
Tanrım, belki ben de seni unutmak
Hiç doğru gelmiyor musunuz
Seninle tanıştığımdan beri öyle görünüyor.
Seni gettin' oldum
Hiç konuşma yalvarmak yok
Ben hiçbir sempati gerek yok
Tek istediğim yaşlı kadınım.
Yani herhangi bir şekilde beni al yaşlı kadın wantin' bana istediğiniz beni
Seni elimden geldiğince götürürüm.
Şeker çuvalını istemiyorum.
Sadece biraz tatlılık şimdi ve sonra
Kendimi toparlamalıyım.
Biraz da isteyen biriyle
Belki onu sevmeyi öğrenebilirim.
Süre senin üzerinden gidiyorum