Kris Kristofferson — Living For A Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris Kristofferson adlı sanatçının "Living For A Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have slept on satin sheets
Dined with kings on wine so sweet
Made my bed out in the street
Living for a song
I spent a lifetime on the road
Like desperadoes chasing gold
I’ve been bought and I’ve been sold
Living for a song
Life’s so full of melodies
With words that rhyme and harmonies
‘Till I write mine I’ll always be Living for a song
Spoken:
I came to town a long time ago
And it’s really been good to me as you all know
But all of us rhyme runners and word hunters
Have some things that we’ve been through
So I wrote this song hoping I could tell some of ‘em to you.
I have slept on life’s highway
Muddy tears staining my face
A rhyme or two was a big payday
Living for a song
Using words from my life line
Forsaking all just for a rhyme
Building steps I know I can’t climb
Living for a song
Life’s so full of melodies
With words that rhyme and harmonies
‘Till I write mine I’ll always be Living for a song
Tag:
‘Till I write mine, I’ll always be Living for a song
Şarkı sözü çevirisi
Saten çarşaflarda uyudum.
Çok tatlı şarap krallar ile Dined
Sokakta yatağımı yaptım
Bir şarkı için yaşamak
Tüm hayatımı yollarda geçirdim.
Altın kovalayan desperadoes gibi
Satın alındım ve satıldım
Bir şarkı için yaşamak
Hayat melodilerle dolu
Kafiyeli ve uyumlu kelimelerle
'Ben yazana kadar her zaman bir şarkı için yaşayacağım
Konuşma:
Uzun zaman önce şehre geldim.
Ve hepinizin bildiği gibi benim için gerçekten iyi oldu
Ama hepimiz koşucular ve kelime avcıları kafiyeli
Yaşadığımız bazı şeyler var mı
Bu yüzden bu şarkıyı sana bazılarını anlatabileceğimi umarak yazdım.
Hayatın otoyolunda uyudum.
Çamurlu gözyaşları yüzümü lekeliyor
Bir kafiye ya da iki büyük bir maaş günü oldu
Bir şarkı için yaşamak
Hayat çizgimden kelimeleri kullanma
Sadece bir kafiye için her şeyi terk etmek
Tırmanamayacağımı biliyorum.
Bir şarkı için yaşamak
Hayat melodilerle dolu
Kafiyeli ve uyumlu kelimelerle
'Ben yazana kadar her zaman bir şarkı için yaşayacağım
Etiket:
'Ben yazana kadar, her zaman bir şarkı için yaşayacağım