Kris Kristofferson — Me and Bobby McGee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris Kristofferson adlı sanatçının "Me and Bobby McGee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
busted flat in baton rouge
waitin on a train
feelin nearly faded as my jeans
bobby thumbed a deisel down
just before it rained
took us all the way to new orleans
i took my harpoon out of my dirty red bandana
and was blowin sad while bobby sang the blues
with them wind shield wipers slappin time
and bobby clappin hands we finally sang up every song that driver knew
freedoms just another word for nothin left to lose
nothin aint worth nothin. but its free
feelin good was easy lord when bobby sang the blues
feelin good was good enough for me
from the coal mines of kentucky to the california sun
Şarkı sözü çevirisi
baton rouge'da düz yakalandı
trende bekliyorum
neredeyse kot pantolonum gibi solmuş hissediyorum
bobby aşağı bir deisel thumbed
yağmur yağmadan hemen önce
bizi new orleans'a götürdü.
zıpkınımı kirli kırmızı bandanamdan çıkardım.
ve bobby blues şarkı söylerken üzgündü
onlarla rüzgar kalkanı silecekleri slappin zaman
ve bobby ellerini çırptı ve sonunda sürücünün bildiği her şarkıyı söyledik
özgürlük sadece kaybedecek hiçbir şey için başka bir kelime
bir şey değil değer bir şey yok. ama ÜCRETSİZ
bobby blues şarkı söylediğinde feelin iyi kolay lord oldu
iyi hissetmek benim için yeterince iyiydi
kentucky kömür madenlerinden Kaliforniya güneşine