Kris Kristofferson — Whiskey, Whiskey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris Kristofferson adlı sanatçının "Whiskey, Whiskey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s a little bit of the sunshine
Just before the rain
A little like this quiet night
Before the cold winds came
She’s a little bit like the weather
I never know when she’s gonna change
She’s a part of my heart
And a whole lot of my pain
Whiskey, whiskey, my old friend
I’ve come to talk with you again
Milk of mercy please be kind
Drive this feeling from my mind
Don’t you know somehow her smile
Can make the day begin
She’d take away this mask of gray
And let the sun shine in Now I find I’ve been blinded
By the cold and wintery wind
She disguised behind her eyes
Oh, what a fool I’ve been
Whiskey, whiskey, my old friend
I’ve come to talk with you again
Milk of mercy please be kind
Drive this feeling from my mind
Whiskey, whiskey, my old friend
I’ve come to talk with you again
Milk of mercy please be kind
Drive this feeling from my mind
Şarkı sözü çevirisi
O biraz güneş ışığı
Yağmurdan hemen önce
Bu sessiz gece gibi biraz
Soğuk rüzgarlar gelmeden önce
Biraz hava gibi.
Ne zaman değişeceğini asla bilemem.
O kalbimin bir parçası.
Ve bir sürü acım
Viski, viski, eski dostum
Seninle tekrar konuşmaya geldim.
Merhamet sütü lütfen nazik olun
Bu duyguyu aklımdan çıkar
Bir şekilde gülümsemesini bilmiyor musun?
Günün başlamasını sağlayabilir
Bu gri maskeyi alırdı.
Ve güneşin parlamasına izin ver şimdi görüyorum ki kör oldum
Soğuk ve kış rüzgarı ile
Gözlerinin arkasında kılık değiştirmiş.
Oh, ne aptal oldum
Viski, viski, eski dostum
Seninle tekrar konuşmaya geldim.
Merhamet sütü lütfen nazik olun
Bu duyguyu aklımdan çıkar
Viski, viski, eski dostum
Seninle tekrar konuşmaya geldim.
Merhamet sütü lütfen nazik olun
Bu duyguyu aklımdan çıkar