Kris Kross — Young, Rich And Dangerous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris Kross adlı sanatçının "Young, Rich And Dangerous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was thirteen, first on the block, makin' niggas jock
Cuz before me you never saw a shorty rock (rock)
My life did a three-sixty
Girls that didn’t like me in class all of a sudden wanna fix me
(Uhh)
I went from wakin' up early catchin' a bus
To wakin' up late sittin' in something more plush
Now no longer am I in a class full of kids
I got a one on one, thought I was a day at the crib
Everyday was different I didn’t quit (didn't quit)
I got four twenty-S and didn’t have a permit
Now I was (Rich as I was rich)
I had whatever would please me A Benz, half a million dollar house easy (And who loud)
I got the top of the world, brauds makin' house calls
Doin' things to me you would’nt believe, y’all
Cuz I’m this, I’m that, I’m steady shaking the spot
In the position where I can’t be stopped (I'm)
Young (Young), Rich (Rich), Dangerous
(I hear voices sayin')
The world is yours, nigga, get it now
Get in the game, do yo' thing
and don’t stop until it’s locked down
Young (Young), Rich (Rich), Dangerous
(I hear voices sayin')
The world is yours, nigga, get it now
Get in the game, do yo' thing
and don’t stop until it’s locked down
(Well I’m) Sittin' on top of the world
Goin' from coast to coast
Plushed out pre-votes doin' more than most…
Niggas do in their own lifetime
See, since I was twelve a little shorty I’ve been gettin' mine
Not halfway, almost there in between
I’m talkin' 'bout this little nigga gettin' cream
Fulfillin' dreams, makin' a name for myself
Steady doin' things, learning the game gettin' wealth
I went from sittin' in the front to riding in the rear (yeah)
I got a five-bedroom yacht sittin' in Lake Le Neer
That’s where, me and my crew discuss
Different ways for us to maintain in this game
And keep on kickin' up dust
Sold out shows, magazine covers (lock down)
Makin' it easier for other little shorties to rock now
It’s like this (uh-huh), that’s how it be (say what)
You can’t predict the future without mentioning me
(Cuz I’m)
Young (Young), Rich (Rich), Dangerous
(I hear voices sayin')
The world is yours, nigga, get it now
Get in the game, do yo' thing
and don’t stop until it’s locked down
Young (Young), Rich (Rich), Dangerous
(I hear voices sayin')
The world is yours, nigga, get it now
Get in the game, do yo' thing
and don’t stop until it’s locked down
Now my first name is Chris… A.K.A…Lenny …with plenty
A millionaire before I reach the age of twenty
I’m surround by a crew of niggas livin' the same
Young (young) rich and dangerous and wear anything
Earrings, rings, watches full of ice, hell-a-merchandise
Hellicopter flights to little places called «Paradise»
Where I’m srrounded by three or four women
Poolside drinkin' them drinks with the umbrella in 'em
I got the money and the power livin' it grand
In this position I could hold the whole world in my hands
Shot callin', big ballin', deal makin' I’m wanted
For then they think this is nigga here I got it all in
I’m just gettin' started and I’m deep like this
Oh, I’m destined to be the next Berry Gordy of this business
Cuz I’m this, I’m that, I’m steady shaking the spot
In the position where I can’t be stopped (I'm)
Young enough to make mistakes
Exposed to all forms of good and bad,
The choices of many are the right choices of few,
Rich enough to make mistakes in a catastrophe
It won’t stop wit dollars.
I’m known by millions,
Rich with knowledge and that power is dangerous,
That’s where your fear starts,
You tryin' to come froom your poacket instead of your heart.
True youths come from within,
The only rich man is the one who knows the true value
of life and death, danger is present when countenance is absent.
Let your mind be the key to unlocking the beauty in your heart
and Godliness in your soul,
Live in it or rest in it, I’m gone
Young (Young), Rich (Rich), Dangerous
(I hear voices sayin')
The world is yours, nigga, get it now
Get in the game, do yo' thing
and don’t stop until it’s locked down
Young (Young), Rich (Rich), Dangerous
(I hear voices sayin')
The world is yours, nigga, get it now
Get in the game, do yo' thing
and don’t stop until it’s locked down
Şarkı sözü çevirisi
On üç yaşındaydım, blokta ilk olarak zencileri jock yaptım
Çünkü benden önce hiç shorty rock (rock) görmedin)
Hayatım üç altmış yaptı
Sınıfta beni sevmeyen kızlar aniden beni düzeltmek istiyor
(Uhh)
Ve sorma kadar erken yakalamak otobüsle gittim'
Geç saatlere kadar uyanmak, daha yumuşak bir şeyde oturmak
Artık çocuklarla dolu bir sınıfta değilim.
Bire bir aldım, beşikte bir gün olduğumu düşündüm
Her gün farklıydı, bırakmadım (bırakmadım)
Ben dört yirmi-S var ve bir izni yoktu
Şimdi (zengin olduğum kadar Zengindim)
Bana bir Benz, yarım milyon dolarlık ev kolay (ve kim yüksek sesle) memnun edecek ne olursa olsun vardı)
Dünyanın zirvesine sahibim, brauds ev aramaları yapıyor
Bana inanmayacağınız şeyler yapıyorsunuz.
Çünkü ben böyleyim, böyleyim, sürekli titriyorum.
Durdurulamadığım bir konumda (ben)
Genç (Genç), Zengin (Zengin), Tehlikeli
(Sesler sayin duydum')
Dünya senin, zenci, şimdi al
Oyuna gir, işini yap.
ve kilitlenene kadar durma
Genç (Genç), Zengin (Zengin), Tehlikeli
(Sesler sayin duydum')
Dünya senin, zenci, şimdi al
Oyuna gir, işini yap.
ve kilitlenene kadar durma
Dünyanın tepesinde oturuyorum.
Kıyıdan kıyıya gidiyor
Ön oylar çoğundan daha fazlasını yapıyor…
Zenciler bunu kendi hayatlarında yaparlar
Gördün mü, on iki yaşımdan beri Küçük bir shorty
Yarı yolda değil, neredeyse ortada
Talkin' 'bout bu zenci gettin' krem ediyorum
İçin Fulfillin' rüyalar, makin' bir isim kendimi
Sürekli yapıyorum bir şeyler öğrenme oyunu gettin' servet
Önden oturmaktan arkaya binmeye gittim (Evet)
Le Neer Gölü'nde oturan beş yatak odalı bir yatım var.
Ben ve ekibim burada tartışıyoruz.
Bu oyunda korumak için farklı yollar
Ve toz atmaya devam et
Tükendi gösterileri, dergi kapakları (kilit aşağı)
Şimdi diğer küçük ufaklıkların sallanmasını kolaylaştırıyor
İşte böyle (uh-huh), işte böyle (ne söyle)
Benden bahsetmeden geleceği tahmin edemezsin.
(Çünkü ben)
Genç (Genç), Zengin (Zengin), Tehlikeli
(Sesler sayin duydum')
Dünya senin, zenci, şimdi al
Oyuna gir, işini yap.
ve kilitlenene kadar durma
Genç (Genç), Zengin (Zengin), Tehlikeli
(Sesler sayin duydum')
Dünya senin, zenci, şimdi al
Oyuna gir, işini yap.
ve kilitlenene kadar durma
Şimdi ilk adım Chris...nam-ı diğer ...Lenny ... bol bol
Yirmi yaşına ulaşmadan önce bir milyoner
Etrafımda aynı yaşayan zencilerden oluşan bir ekip var.
Genç (genç) zengin ve tehlikeli ve her şeyi giymek
Küpeler, yüzükler, buz dolu saatler, cehennem ürünleri
Hellicopter «Cennet " adı verilen küçük yerlere uçuyor»
Üç ya da dört kadın tarafından çevrelendiğim yer
Havuz kenarında bir şemsiye ile içiyorlar
Parayı aldım ve güç livin' bin
Bu pozisyonda tüm dünyayı ellerimde tutabilirim
Atış çağırıyor, büyük ballin', anlaşma makin ' ben aranıyorum
Çünkü o zaman bu zencinin burada olduğunu düşünüyorlar.
Daha yeni başlıyorum ve bu kadar derinim.
Kaderim bu işin bir sonraki Berry Gordy'si olmak.
Çünkü ben böyleyim, böyleyim, sürekli titriyorum.
Durdurulamadığım bir konumda (ben)
Hata yapacak kadar genç
İyi ve kötü her türlü maruz,
Birçoğunun seçimi birkaç kişinin doğru seçimidir,
Bir felakette hata yapacak kadar zengin
Bu dolarlarla bitmeyecek.
Milyonlar tarafından biliniyorum.,
Bilgi açısından zengin ve bu güç tehlikelidir,
Korku orada başlıyor ,
Kalbinden değil, kakandan kurtulmaya çalışıyorsun.
Gerçek gençler içeriden geliyor,
Tek zengin adam gerçek değeri bilen kişidir
yaşam ve ölümle ilgili olarak, yüz ifadesi olmadığında tehlike vardır.
Aklını kalbinin güzelliği Anahtarcı anahtar olsun
ve ruhunda dindarlık,
İçinde yaşa ya da dinlen, ben gidiyorum.
Genç (Genç), Zengin (Zengin), Tehlikeli
(Sesler sayin duydum')
Dünya senin, zenci, şimdi al
Oyuna gir, işini yap.
ve kilitlenene kadar durma
Genç (Genç), Zengin (Zengin), Tehlikeli
(Sesler sayin duydum')
Dünya senin, zenci, şimdi al
Oyuna gir, işini yap.
ve kilitlenene kadar durma