Krista Detor — A Hundred Years More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krista Detor adlı sanatçının "A Hundred Years More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are things I’d do that I never did
With a hundred years more
And my worries gone -and my worries gone
In a great big boat -with a steamer trunk -sail the world
There are books I’d write that I’ve thought aloud
With a hundred years more
And a fountain pen -and a fountain pen
And my worries gone -all my worries gone, write ‘em down
I try not to think on it, way time is moving on
'Cause when the cows come home it’ll still be gone
It’ll still be gone
There are girls I missed that I woulda kissed
With a hundred years more
And a garden of roses -and a garden of roses
For the girls I’d kissed -if I could
The crows on the wire -they disagree
They all laugh at me -Laugh at me -Laugh at me Calling fool, fool, fool
Always something new making yesterday
Like a hundred years gone
Something gone away, gone away -something I want back
My cherry blossom days and sultry nights -my cherry wine nights
Someone said to me life is never fair
And a hundred years more
Wouldn’t change a thing -Love's a funny thing
Drags you by the hair in the end -scratched up and restless
And a hundred years from what I can see
Fast and furious -it‘d fly like Mercury … fly like Mercury
Şarkı sözü çevirisi
Asla yapamayacağım şeyler var.
Yüz yıl daha fazla
Ve endişelerim gitti-ve endişelerim gitti
Büyük bir büyük teknede - bir vapur gövdesi ile-dünyayı yelken
Yazacağım ve yüksek sesle düşündüğüm kitaplar var.
Yüz yıl daha fazla
Ve bir dolma kalem-ve bir dolma kalem
Ve endişelerim gitti - tüm endişelerim gitti, onları yaz
Üzerinde düşünmemeye çalışıyorum, yol zamanı ilerliyor
Çünkü inekler eve geldiğinde hala gitmiş olacak.
Yine de gitmiş olacak.
Özlediğim ve öpeceğim kızlar var.
Yüz yıl daha fazla
Ve bir gül bahçesi-ve bir gül bahçesi
Öptüğüm kızlar için-eğer yapabilseydim
Tel üzerinde kargalar-onlar katılmıyorum
Hepsi bana gülüyor-bana gülüyor-bana gülüyor aptal, aptal, aptal
Her zaman dün yeni bir şey yapıyor
Yüz yıl geçmiş gibi
Geri istiyorum, gitmiş, gitmiş şeyler
Kiraz çiçeği günlerim ve boğucu gecelerim-kiraz şarabı gecelerim
Birisi bana hayatın asla adil olmadığını söyledi
Ve yüz yıl daha
Hiçbir şey değişmeyecek-Aşk komik bir şey
Sonunda saç tarafından sürükler-çizik ve huzursuz
Ve görebildiğim kadarıyla yüz yıl
Hızlı ve öfkeli-Merkür gibi uçar ... Merkür gibi uçar