Kristallnacht — The Praise of War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristallnacht adlı sanatçının "The Praise of War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Praise Of War
War is a virtue that defines a responsible man
From war depends hegemony or slavery thus our fate
War follows a code of honour
As waging it (in the name of an ideal) is not inhuman
War creates history and makes its heroes immortal
The praise of War leads to evolution
The praise of War: Blood has given salvation
To die upon the battlefield witness of a life ending in glory
We ignore passivity and cowardice
We spit on artificial happiness and sheep mentality
Praise War as today for us it’s necessary
The praise of War leads to evolution
The praise of War: Blood has given salvation
The hangman’s sword will not bow down
Creation through destruction
Şarkı sözü çevirisi
Savaşın Övgüsü
Savaş, sorumlu bir adamı tanımlayan bir erdemdir
Savaştan hegemonya ya da köleliğe bağlıdır, bu yüzden kaderimiz
Savaş bir onur kuralını takip eder
Bunu yapmak (ideal adına) insanlık dışı değildir
Savaş tarih yaratır ve kahramanlarını ölümsüz kılar
Savaşın övgüsü evrime yol açar
Savaşın övgüsü: kan Kurtuluş verdi
Savaş alanında ölmek zafer ile biten bir hayatın tanığı
Pasifliği ve korkaklığı görmezden geliyoruz
Yapay mutluluk ve koyun zihniyetine tükürüyoruz
Bugün bizim için gerekli olduğu gibi Savaşı övün
Savaşın övgüsü evrime yol açar
Savaşın övgüsü: kan Kurtuluş verdi
Cellatın kılıcı eğilmeyecek
Yıkım yoluyla yaratılış