Kristin Chenoweth — I Didn't şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristin Chenoweth adlı sanatçının "I Didn't" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say that opposites attract
Well I can see it now as I look back
If I wanted this
He wanted that
We’d bark and hiss like dogs and cats
Well the thing that drove me up a tree
Is the way he loved to disagree
Each time we had a difference of opinion
Well he liked the covers pulled down
But I didn’t
He though I should gain a few pounds
And I didn’t
What finally tore our love apart
Was a matter of religion
Te thought he was God
But I didn’t
Well it was more than just a lovers spat
And the civil war of the thermostat
We’d wail and wail like a manaics
Throwin shoes and bric-a-brac
Well I can see him now in his muscle shirt
With those perky pecks
And that cocky smirk
Standin' there
Pushin' all my buttons
Well he liked the toilet seat up But I didn’t
He thought I should be a C cup
And I didn’t
What finally tore our love apart
Was a matter of religion
He thought he was God
And I didn’t
He really though he was the man
Held my whole world in his hands
But if he ever comes down from that could he’s sittin' on Hallelujah brothers and sisters
I’ll be gone
What finally tore our love apart
Was a matter of religion
He thought he was God
He really liked himself a lot
He thought he was God
But I didn’t
Şarkı sözü çevirisi
Karşıtların çekildiğini söylüyorlar.
Geriye baktığımda şimdi görebiliyorum.
Eğer bunu isteseydim
İsteyen o
Köpekler ve kediler gibi havlar ve tıslardık
Bana bir ağaç kadar sürdü bu iyi bir şey
O katılmıyorum sevdi yolu mu
Her seferinde bir görüş farkımız vardı
Örtüleri indirmeyi severdi.
Ama yapmadım
Gerek olsa bir kaç kilo o
Ve ben yapmadım
Sonunda aşkımızı parçalara ayıran şey nedir
Bu bir din meselesiydi
Te Tanrı olduğunu düşündü
Ama yapmadım
Bu sadece aşıkların tükürmesinden daha fazlasıydı.
Ve termostatın İç Savaşı
Bir manaik gibi feryat eder ve feryat ederdik
Throwin ayakkabı ve bric-a-brac
Şimdi onu kaslı gömleğiyle görebiliyorum.
Bu şımarık pecks ile
Ve bu ukala sırıtış
Hala orada
Tüm düğmelerimi itiyor
Peki klozet iyiydi Ama değil mi
C Kupası olmam gerektiğini düşündü.
Ve ben yapmadım
Sonunda aşkımızı parçalara ayıran şey nedir
Bu bir din meselesiydi
Tanrı sanıyordu
Ve ben yapmadım
O gerçekten o adam olduğunu düşündüm
Tüm dünyamı elinde tuttu
Ama eğer bundan aşağı inerse, Hallelujah kardeşlerine oturabilir mi
Gitmiş olacağım
Sonunda aşkımızı parçalara ayıran şey nedir
Bu bir din meselesiydi
Tanrı sanıyordu
Gerçekten kendini çok severdi
Tanrı sanıyordu
Ama yapmadım