Kristin Chenoweth — Just An Ordinary Guy* şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristin Chenoweth adlı sanatçının "Just An Ordinary Guy*" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s just an ordinary guy.
He doesn’t occupy a seat of government,
Or anything like that.
He works hard everyday.
Saturday, brings home his pay.
He may take a glass of beer sometimes, I’d bet.
He’s never had his name in lights,
He’s never front-paged news,
He stands up for his rights,
Yet doesn’t beef, or sing the blues.
He’s just an ordinary guy.
But when he comes home
and he holds me tight,
and we make that light,
it makes all things right.
And when he goes out
all the lights go out.
He’s just an ordinary guy.
He likes the radio on,
He wears his baseball cap,
He drinks his beer on tap.
Nothing much does he say,
But what he says, he says his way.
He likes meat.
He likes potatoes.
That is that.
When we go dancing once a week,
He’s no Astaire, he’s meek,
But don’t call the police!
Believe me, I’m no Cyd Charisse.
He’s just an ordinary guy.
But when he comes home and he holds me nice,
and I melt like ice,
It’s like paradise.
And when he goes out
All the lights go out.
He’s just an ordinary guy.
He’s just an ordinary guy.
There’s no other guy like mine to tuck me in.
Why? Because he’s my ordinary guy.
Şarkı sözü çevirisi
O sıradan bir adam.
Ben hükümetin bir koltuk numarası yok ,
Ya da böyle bir şey.
Her gün çok çalışıyor.
Cumartesi, maaşını eve getiriyor.
Bahse girerim bazen bir bardak bira içebilir.
Adını hiç ışıklarda yazmadı.,
O asla ön çağrı haber değil,
Hakları için ayağa kalkar,
Yine de sığır eti ya da blues şarkı söylemiyor.
O sıradan bir adam.
Ama eve geldiğinde
ve beni sıkıca tutuyor,
ve biz bu ışığı yapıyoruz,
doğru her şeyi yapar.
Ve gittiğinde dışarı
tüm ışıklar sönüyor.
O sıradan bir adam.
Radyoyu seviyor.,
Beyzbol şapkasını takıyor.,
Birasını muslukta içiyor.
Pek bir şey yok dedi ,
Ama ne derse desin, kendi yolunu söylüyor.
Et sever.
Patatesleri sever.
O kadar.
Haftada bir kez dansa gittiğimizde,
O Astaire değil, uysal.,
Ama polisi arama!
İnan bana, ben Cyd Charisse değilim.
O sıradan bir adam.
Ama eve geldiğinde ve beni iyi tuttuğunda,
ve buz gibi eriyorum,
Cennet gibi.
Ve gittiğinde dışarı
Tüm ışıklar sönüyor.
O sıradan bir adam.
O sıradan bir adam.
Benim gibi beni yatıracak başka bir adam yok.
Niçin? Çünkü o benim sıradan adamım.