Kristin Chenoweth — The Girl in 14-G* şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristin Chenoweth adlı sanatçının "The Girl in 14-G*" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just moved in to 14G
So cozy, calm, and peaceful
Heaven for a mouse like me With quiet by the lease-full
Pets are banned, parties too,
And no solicitations.
Window seat with garden view
A perfect nook to read a book
I’m lost in my Jane Austen when I hear
Say it isn’t so Not the flat below
From an opera wanna be In 13G
A matinee of some cantata
Wagner’s Ring
And Traviata
My first night in 14G
I’ll put up with Puccini
Brew myself a cup of tea
Crochet until she’s fini
Half past eight
Not a peep
Except the clock tick-tockin'
Now I lay me down to sleep
A comfy bed to rest my head
A stretch, a yawn, I’m almost gone when
Now the girl upstairs
Wakes me unawares
Blowing down from 15G
Her revelly
She’s scattin like her name is Ella
Guess who answers a cappella?
I’m not one to Raise my voice
Make a fuss
Or speak my mind
But might I query
Would you mind if Could you kindly
STOP!
That felt good
STOP!
A most unlikely trio
Not quite three part harmony
All day and night we’re singing
I’ve had my fill of peace and quiet
Shout out loud, «I've changed my diet!»
All because of
Şarkı sözü çevirisi
Sadece 14g taşındı
Çok rahat, sakin ve huzurlu
Kira ile sessiz benim gibi bir fare için cennet-tam
Evcil Hayvanlar yasaklandı, partiler de yasaklandı,
Ve taciz yok.
Bahçe Manzaralı Pencere koltuğu
Bir kitap okumak için mükemmel bir köşe
Jane Austen'imde kayboldum.
Diyelim ki aşağıdaki Daire değil
Bir operadan 13g'de olmak istiyorum
Bazı kantat bir matine
Wagner'in yüzüğü
Ve Traviata
14G ilk gecem
Puccini'ye katlanacağım.
Kendime bir fincan çay demleyin
O fini kadar tığ işi
Sekiz buçukta
Bir peep değil
Saati dışında kene tockin'
Şimdi uyumak için uzanıyorum
Kafamı dinlendirmek için rahat bir yatak
Gerinmek, esnemek, ben hemen hemen ne zaman gitti
Şimdi üst kattaki kız.
Beni habersiz uyandırır
15g aşağı üfleme
Onun revelly
Adı Ella gibi dağılıyor.
Bil bakalım cappella'ya kim cevap veriyor?
Sesimi yükseltecek biri değilim.
Yaygara koparmak
Ya da fikrimi söyle
Ama sorgulayabilir miyim
Lütfen eğer sakıncası yoksa
BIRAK!
Bu iyi hissettirdi
BIRAK!
En olası üçlü
Tam olarak üç parçalı bir uyum değil
Bütün gün ve gece şarkı söylüyoruz
Huzur ve sükunetle doluyum.
Yüksek sesle bağırın « " diyetimi değiştirdim!»
Hepsi yüzünden