Kristin Hersh — Little Birdy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristin Hersh adlı sanatçının "Little Birdy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little birdy, little birdy
What makes you fly so high?
It’s because I am a birdy
And I’m not afraid to die
Little birdy, little birdy
Come sing me your song
I’ve a short time to be here with you
And a long time, to be gone
Little birdy, little birdy
What makes your wing so blue?
It’s because I’ve been a-grievin'
Grievin' after you
Little birdy, little birdy
Come sing me your song
I’ve a short time to be here with you
And a long time, to be gone
Little birdy, little birdy
What makes your head so red?
After all that I have been through
It’s a wonder I ain’t dead
Little birdy, little birdy
Come sing me your song
I’ve a short time to be here with you
And a long time, to be gone
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kuş, küçük kuş
Neden bu kadar yükseğe uçuyorsun?
Çünkü ben bir kuşum.
Ve ölmekten korkmuyorum
Küçük kuş, küçük kuş
Gel bana şarkını söyle
Senin için kısa bir zaman var
Ve uzun bir süre, gitmiş olmak
Küçük kuş, küçük kuş
Kanadını bu kadar mavi yapan nedir?
Çünkü bir-grievin'oldum
Senden sonra acı
Küçük kuş, küçük kuş
Gel bana şarkını söyle
Senin için kısa bir zaman var
Ve uzun bir süre, gitmiş olmak
Küçük kuş, küçük kuş
Kafanı bu kadar kırmızı yapan ne?
Tüm bu yaşadıklarımdan sonra
Ölmemem bir mucize.
Küçük kuş, küçük kuş
Gel bana şarkını söyle
Senin için kısa bir zaman var
Ve uzun bir süre, gitmiş olmak