Kristin Hoffmann — On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristin Hoffmann adlı sanatçının "On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take down the pictures from the wall
No use in turning memories through your head
Clean between the cracks in the floor
Shake the familiar scent from your bed
From your bed, and your head
???‚¬??Cause if I offered you my life
I’d be on fire in your love
And if I promised you my heart
I’d be on fire, live on fire
Don’t you know, don’t you know?
Make believe that nothing ever was
Dream of a better place where it’s warm
Walk down the streets with open eyes
Put on a smile for all the ladies
Put on a smile for all the ladies
Smile smile smile
???‚¬??Cause if I offered you my life
I’d be on fire in your love
And if I promised you my heart
Oh no And If I stayed with you tonight
I’d dance like fire in your arms
But that won’t make these feeling right
Lay down the bitter choices
Save your anger for the morning
When the sun breaks let it soak you
Let it take you, make you holy, love
Don’t you know?
???‚¬??Cause if I offered you my life
I’d be on fire in your love
And if I promised you my heart
Oh no And if I stayed with you tonight
I’d dance like fire in your arms
But that won’t make these feelings right
Oh no, oh no
Şarkı sözü çevirisi
Duvardan fotoğraf çekmek
Kafana dönüm anılar faydası
Zemindeki çatlaklar arasında temizleyin
Tanıdık kokuyu yatağınızdan sallayın
Yatağından ve kafandan
???‚¬??Çünkü sana hayatımı teklif etseydim
Aşkında yanardım.
Ve eğer sana kalbimi vaat etseydim
Ateşte olurdum, ateşte yaşardım
Bilmiyor musun, bilmiyor musun?
Yaptığınız hiçbir şey olduğuna inanıyorum
Sıcak olduğu daha iyi bir yer hayal edin
Açık gözlerle sokaklarda yürüyün
Tüm bayanlar için bir gülümseme koyun
Tüm bayanlar için bir gülümseme koyun
Gülümse gülümse gülümse
???‚¬??Çünkü sana hayatımı teklif etseydim
Aşkında yanardım.
Ve eğer sana kalbimi vaat etseydim
Oh hayır ve eğer bu gece seninle kalırsam
Kollarında ateş gibi dans ederdim.
Ama bu doğru hissettirmeyecek
Acı seçimleri bırak
Öfkeni sabaha Sakla.
Güneş patladığında seni ıslatmasına izin ver
Seni almasına izin ver, seni kutsal yap, aşk
Bilmiyor musun?
???‚¬??Çünkü sana hayatımı teklif etseydim
Aşkında yanardım.
Ve eğer sana kalbimi vaat etseydim
Oh hayır ve eğer bu gece seninle kalırsam
Kollarında ateş gibi dans ederdim.
Ama bu duyguları doğru yapmaz
Oh hayır, oh hayır