Кристина Corp. — Горькая любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кристина Corp. adlı sanatçının "Горькая любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что же делать мне, ну как быть?
Надоело тебя любить.
Больше не хочу не грустить, не звонить,
Мне б тебя забыть.
Знаю я давно, ты с другим.
Надо мною смеешься с ним.
И мою любовь, и мечты, как цветы,
Растоптала ты,
Растоптала ты.
Горькая любовь, с виду сладкая,
Фантиком цветным заманила вновь.
Горькая любовь, непонятная.
Черная любовь, сок полыни кровь.
Сколько я ходил за тобой,
Словно был я сам не свой.
Сколько обнимал, целовал и мечтал,
Но тебя терял.
А теперь давно, ты с другим.
Надо мною смеешься с ним.
И мою любовь, и мечты, как цветы,
Растоптала ты,
Растоптала ты.
Горькая любовь, с виду сладкая,
Фантиком цветным заманила вновь.
Горькая любовь, непонятная.
Черная любовь, сок полыни кровь.
Şarkı sözü çevirisi
Ne yapmalıyım, nasıl olabilirim?
Seni sevmekten bıktım.
Artık üzgün olmak istemiyorum, arama yok,
Seni unutmalıyım.
Uzun zamandır biliyorum, başka biriyle birliktesin.
Onunla dalga geçiyorsun.
Ve benim aşk ve rüyalar, çiçekler gibi,
Çiğnemiş sen,
Sen ezdin.
Acı aşk, tatlı görünüyor,
Renkli sarıcı tekrar sokulmuş.
Acı aşk, anlaşılmaz.
Siyah aşk, Pelin kan suyu.
Seni ne kadar takip ettim?,
Sanki kendimde değildim.
Ne kadar kucakladı, öptü ve hayal etti,
Ama seni kaybettim.
Ve şimdi uzun zaman önce, başka biriyle birliktesin.
Onunla dalga geçiyorsun.
Ve benim aşk ve rüyalar, çiçekler gibi,
Çiğnemiş sen,
Sen ezdin.
Acı aşk, tatlı görünüyor,
Renkli sarıcı tekrar sokulmuş.
Acı aşk, anlaşılmaz.
Siyah aşk, Pelin kan suyu.