Кристина Орса — Не манекен şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кристина Орса adlı sanatçının "Не манекен" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
От нулей к нулям,
От углов к углам,
Вдоль по адресам.
Среди тысяч лиц,
Между двух столиц
Ты терялся сам.
По перилам вниз
До чужих дверей
И чужих причин.
Я один из тех,
Кто не любит ром
И дым.
Я бегу по городу N
Вдоль манекенов и брендов.
Всё, что было раньше теперь
Я называю игрой.
Я не буду сейчас один,
Я не буду теперь с другой,
Между сотен твоих причин
Я вновь чужой.
Припев:
25 ударов в сердце разбивают меня,
Я в городе N, я не манекен!!!
25 ударов в сердце разбивают меня,
И нету причин, я в городе стен.
25 ударов в сердце разбивают меня,
Но я никогда не буду один.
Если я найду дорогу, то найду без тебя,
Моя половина!
На-на-на-на
Я бегу по городу N
Вдоль манекенов и брендов.
Я бегу по городу N.
От нулей к нулям,
От углов к углам
Я возьму такси!!!
Если хочешь — верь,
И не бойся бить.
Только не проси!!!
Кто-то терпит страх
В мегаполисах,
Только ты другой.
Ты пройдешь насквозь,
Только не со мной…
Припев:
25 ударов сердца разбивают меня,
Я в городе N, я не манекен!!!
25 ударов в сердце разбивают меня,
И нету причин, я в городе стен.
25 ударов в сердце разбивают меня,
Но я никогда не буду один.
Если я найду дорогу, то найду без тебя,
Моя половина!
На-на-на-на
Моя половина…
Şarkı sözü çevirisi
Sıfırlardan sıfırlara,
Köşelerden köşelere,
Adresler boyunca.
Binlerce kişi arasında,
İki başkentleri arasında
Sen insanları kendisi.
Korkuluk aşağı
Başkasının kapısına kadar
Ve diğer insanların nedenleri.
Ben onlardan biri değilim,
Kim sevmez ROM
Ve duman.
Şehirde koşuyorum n
Mankenler ve markalar boyunca.
Daha önce olan her şey şimdi
Ben oyun diyorum.
Şimdi yalnız olmayacağım.,
Şimdi başka biriyle olmayacağım,
Nedenlerin yüzlerce arasında
Yine bir yabancıyım.
Nakarat:
Kalbimde 25 vuruş beni parçaladı,
N kasabasındayım, kukla değilim!!!
Kalbimde 25 vuruş beni parçaladı,
Sten şehri'ndeyim.
Kalbimde 25 vuruş beni parçaladı,
Ama asla yalnız olmayacağım.
Eğer yolu bulursam, sensiz bulurum.,
Benim yarısı!
On-on-on-on
Şehirde koşuyorum n
Mankenler ve markalar boyunca.
N kasabasında koşuyorum.
Sıfırlardan sıfırlara,
Köşelerden köşelere
Taksiye bineceğim!!!
İstersen inan.,
Ve dövmekten korkma.
Sadece isteme!!!
Birisi korkuya dayanıyor
Metropollerde,
Sadece sen farklısın.
İçinden geçeceksin.,
Sadece benimle değil…
Nakarat:
25 kalp atışı beni parçaladı,
N kasabasındayım, kukla değilim!!!
Kalbimde 25 vuruş beni parçaladı,
Sten şehri'ndeyim.
Kalbimde 25 vuruş beni parçaladı,
Ama asla yalnız olmayacağım.
Eğer yolu bulursam, sensiz bulurum.,
Benim yarısı!
On-on-on-on
Benim yarısı…