Kristina Si — Космос şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristina Si adlı sanatçının "Космос" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В небе над землей, я с тобой летаю.
Звёзды надо мной, я их сосчитаю.
Да, я всегда была немного кошкой.
Мерцает светом лунная дорожка.
Оставлю страхи в своем темном прошлом.
Я не боюсь, я…
Да, я живу в своем волшебном мире.
Порой хочу, чтоб обо мне забыли.
Найти любовь в этом огромном мире.
Так сложно и пусть я…
Эта ночь, эти мысли.
О тебе мои песни, я…
Здесь так чисто и честно.
Наше небо так близко.
Эта ночь, эти мысли.
О тебе мои песни, я…
Здесь так чисто и честно.
И мы вместе зависли!
В небе над землей, я с тобой летаю, летаю…
Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я…
Ночь навсегда теперь моя подруга.
Одна лечу на крыльях ветра с юга.
За поворотом меня встретит вьюга.
Но я не боюсь, я.
История любви — сюжет для фильма.
И эта тишина невыносима.
Тобой заполню каждый угол мира.
Так сложно и пусть, я…
Эта ночь, эти мысли.
О тебе мои песни, я…
Здесь так чисто и честно.
Наше небо так близко.
Эта ночь, эти мысли.
О тебе мои песни, я…
Здесь так чисто и честно.
И мы вместе зависли!
В небе над землей, я с тобой летаю, летаю…
Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я…
В небе над землей, я с тобой летаю, летаю я…
Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я…
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın yukarısındaki gökyüzünde, seninle uçuyorum.
Yıldızları üstümde sayacağım.
Evet, her zaman biraz kedi oldum.
Parıldayan ışık ay parça.
Korkuları karanlık geçmişime bırakacağım.
Korkmuyorum.…
Evet, büyülü dünyamda yaşıyorum.
Bazen beni unutmanı istiyorum.
Bu engin dünyada aşkı bulmak.
Çok zor ve bana izin ver…
Bu gece, bu düşünceler.
Senin hakkında şarkılarım, ben…
Burası çok temiz ve dürüst.
Gökyüzümüz çok yakın.
Bu gece, bu düşünceler.
Senin hakkında şarkılarım, ben…
Burası çok temiz ve dürüst.
Ve birlikte takıldık!
Yeryüzünün yukarısındaki gökyüzünde, seninle uçuyorum, uçuyorum…
Yıldızlar üstümde, onları sayacağım, uçuyorum…
Gece sonsuza dek benim kız arkadaşım.
Güneyden gelen rüzgarın kanatlarında uçuyorum.
Virajda kar fırtınasıyla karşılaşacağım.
Ama korkmuyorum, ben.
Aşk hikayesi-film için arsa.
Ve bu sessizlik dayanılmaz.
Dünyanın her köşesini seninle dolduracağım.
Çok zor ve izin ver, ben…
Bu gece, bu düşünceler.
Senin hakkında şarkılarım, ben…
Burası çok temiz ve dürüst.
Gökyüzümüz çok yakın.
Bu gece, bu düşünceler.
Senin hakkında şarkılarım, ben…
Burası çok temiz ve dürüst.
Ve birlikte takıldık!
Yeryüzünün yukarısındaki gökyüzünde, seninle uçuyorum, uçuyorum…
Yıldızlar üstümde, onları sayacağım, uçuyorum…
Yeryüzünün yukarısındaki gökyüzünde, seninle uçuyorum, uçuyorum…
Yıldızlar üstümde, onları sayacağım, uçuyorum…