Kristine W — Love Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristine W adlı sanatçının "Love Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love ain’t a pretty thing
You can’t just hide it away
Love it ain’t a secret
You can’t just lock it up and leave it
If you wear your feelings
The way you wear your clothes
Maybe people would believe
In what you’re saying
Heaven knows, heaven knows
And love, it ain’t a silly game
Ain’t a child you just ignore
And love ain’t a loose end
You don’t care to tie
Anymore, anymore
And how small
Is my world
Without you to hold
And how hard to know
How to get you to show
Your love, your love
Your love, your love
Your love, your love
Your love, your love
And love it ain’t a dirty mind
And love it ain’t a guilty thing
It’s more a picture of a beauty
Hanging on a good man’s wall
And love is a little word
You heard a million times before
But I get the feeling
You don’t hear it anymore
And how small is my world
Without you to hold
And how hard to know
How to get you to show
Your love, your love
Your love, your love
Your love, your love
Your love, your love
Şarkı sözü çevirisi
Aşk güzel bir şey değil
Öylece saklayamazsın.
Aşk bir sır değil
Öylece kilitleyip bırakamazsın.
Eğer duygularını giyersen
Kıyafetlerini giyme şeklin
Belki insanlar inanır
Söylediklerine ne
Cennet bilir, cennet bilir
Ve aşk, bu aptalca bir oyun değil
Sadece görmezden geldiğin bir çocuk değil mi
Ve aşk gevşek bir son değil
Bağlamayı umursamıyorsun.
Artık, artık
Ve ne kadar küçük
Benim dünyam mı
Sen olmadan tutmak için
Ve bilmek ne kadar zor
Nasıl göstermek için almak için
Senin aşkın, senin aşkın
Senin aşkın, senin aşkın
Senin aşkın, senin aşkın
Senin aşkın, senin aşkın
Ve aşk kirli bir zihin değil
Ve aşk suçlu bir şey değil
Bu daha çok güzel bir resim
İyi bir adamın duvarında asılı
Ve aşk küçük bir kelimedir
Daha önce milyonlarca kez duydun.
Ama hissediyorum
Artık bunu duymak istemiyorum
Ve dünyam ne kadar küçük
Sen olmadan tutmak için
Ve bilmek ne kadar zor
Nasıl göstermek için almak için
Senin aşkın, senin aşkın
Senin aşkın, senin aşkın
Senin aşkın, senin aşkın
Senin aşkın, senin aşkın