Kristine W — Strings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristine W adlı sanatçının "Strings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re here with me always
And I will never forget you
You bring a song to my heart
When we’re together or apart
No, we’ve never missed a beat
Or got out of time
With you and me It was just rhythm and rhyme all the time
And the air, it filled with harmony
And my mind it raced with poetry
Our music, a beautiful duet
Let’s sing our song, it’s not over yet
Cuz you play the strings of my heart
And the melody arose from the start
And there you were, whether near or far
And when the light’s too dim and the night’s too dark
Your memory plays the strings of my heart
Come on with me, come on now
Won’t you just walk my way?
And let the notes dance on And hear the music play
You played the strings of my heart
And the melodies arose from the start
And there you were, whether near or far
And when the light’s too dim and the night’s too dark
You’re here in my, my heart, my heart
And our melody, it arose from the start
Cuz there you are, whether near of far
And when the light’s too dim and the night’s too dark
You’re here in my heart
You play the strings and what happiness it brings
May I say, it’s from the start
And I’m recognizing that whenever I’m lonely
You’re here for me only
And when the light’s too dim and the night’s too dark
You’re right here
And your memory plays the strings of my heart
Şarkı sözü çevirisi
Burada hep yanımda oldun
Ve seni asla unutmayacağım
Kalbime bir şarkı getiriyorsun.
Birlikte ya da ayrı olduğumuzda
Hayır, hiç bir ritmi kaçırmadık.
Ya da zamanın dışına çıktı
Sen ve ben sadece ritim ve kafiye her zaman oldu
Ve hava, uyum ile dolu
Ve aklım şiirle yarıştı
Müziğimiz, güzel bir düet
Şarkımızı söyleyelim, daha bitmedi.
Çünkü kalbimin tellerini çalıyorsun.
Ve melodi en başından beri ortaya çıktı
Ve oradaydın, yakın ya da uzak olsun
Ve ışık çok loş olduğunda ve gece çok karanlık olduğunda
Hafızan kalbimin tellerini çalıyor
Benimle gel, şimdi gel
Bana doğru yürümez misin?
Ve notlar üzerinde dans edelim Ve müziği dinle
Kalbimin tellerini çaldın.
Ve melodiler en başından beri ortaya çıktı
Ve oradaydın, yakın ya da uzak olsun
Ve ışık çok loş olduğunda ve gece çok karanlık olduğunda
Kalbimde, kalbimde buradasın.
Ve melodimiz, en başından beri ortaya çıktı
Çünkü oradasın, uzaklara yakın mısın
Ve ışık çok loş olduğunda ve gece çok karanlık olduğunda
Burada kalbimdesin
Sen dizeleri oynamak ve ne mutluluk getiriyor
En başından beri olduğunu söyleyebilir miyim?
Ve bunu fark ediyorum ne zaman yalnızsam
Sadece benim için buradasın.
Ve ışık çok loş olduğunda ve gece çok karanlık olduğunda
Burada haklısın
Ve hafızan kalbimin tellerini çalıyor