Kristofer Åström — If You Really Wanna Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristofer Åström adlı sanatçının "If You Really Wanna Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you really wanna know, I guess I’m sorry
If you really wanna know, I guess I feel bad
If you really wanna know, I guess I’m hurting
Just as bad as I say I don’t
If you really wanna know, well I’ve been lying
If you really wanna know, I’ve been crying too
If you really wanna know, love’s a gamble
A bet I lost
But still I bet on you
And now you know what I’m about
And now you know what I’m about
If you really wanna know, been thinking about leaving
If you really wanna know, this place ain’t for me
If you really wanna know, been thinking about dying
Sometimes I don’t know where else to go
And now you know what I’m about
And now you know what I’m about
She gave me the will to carry on
She gave me a reason to go on
She gave me a reason to go on
Well, now you know
So there you go
Şarkı sözü çevirisi
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, sanırım üzgünüm.
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, sanırım kendimi kötü hissediyorum.
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, sanırım acı çekiyorum.
Kadar kötü değil diyorum
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, yalan söylüyorum.
Gerçekten bilmek istiyorsan, ben de ağlıyordum.
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, aşk bir kumardır
Kaybettiğim bir bahis
Ama yine de sana bahse girerim
Ve şimdi ne hakkında olduğumu biliyorsun
Ve şimdi ne hakkında olduğumu biliyorsun
Gerçekten bilmek istiyorsan, gitmeyi düşünüyorum.
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, burası benim için değil.
Gerçekten bilmek istiyorsan, ölmeyi düşünüyordum.
Bazen başka nereye gideceğimi bilmiyorum.
Ve şimdi ne hakkında olduğumu biliyorsun
Ve şimdi ne hakkında olduğumu biliyorsun
Bana devam etme isteği verdi.
Bana devam etmem için bir sebep verdi.
Bana devam etmem için bir sebep verdi.
Eh, şimdi biliyorsun
İşte