Krizz Kaliko — Getcha Life Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krizz Kaliko adlı sanatçının "Getcha Life Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just tryna get my life right
Get it to go my way (go my way)
If ya ain’t got pay
I’m just tryna get my life right
Top of the hill with my family
Cop a couple mil can’t be mad at me
I’m just tryna get my life right
Don’t wanna beef with ya
Get ya money let me eat with ya
I’m just tryna get my life right
Cause I gotta be the boss
Gotta get it no matter what the cost
Getcha life right
I ain’t tryna be Bill Gates
I’m tryna be the nigga Bill Gates hates
Make no mistake 'bout it
I’m tryna make it where my son see anything he want on the Internet and PayPal
it
I stay valid, there ain’t nothin' you can say 'bout it
If ya hustle gimme enough greens to make salad
I gotta get my money and my life right
I push ya bucket as long as my momma and my wife right
Don’t really want people to see me in the wrong light
And stop me from feedin' my son, it’s on nigga, on sight
Pass around that collection plate
The selection got me feelin' nigga rich but I’m Section 8
Momma taught me how to behave
But aunt showed me how to fuck weed in a microwave
So if you know me, know I love you from a distance
My absence is all about business
Some people calling my story an inspiration
Relating to the time I get if I skip this probation
Patiently waiting for me to slip so they can can me
Off in a cell when I was just tryna feed my family
But I’m addicted to these streets and blocks
And this concrete is crucial, either ya eat or ya not
Plan on reaching the top
Gotta be willing to poke your shirt out
Stick with the truth if you’s a griddin' pass the work out
How can I judge a man that life just left me
I’m blessed, knock on some wood
Slip through the ice like Gretzky
Every move I hope the vice don’t catch me, I gotta try
I used to pick shoes baby momma for an alibi
Nigga had to switch it up
Rap game picking up
It’s critical, tryna walk that line of cash residuals
I’m tryna make it to where my prophece is invisible
And if I fail, just call me pitiful
I’m just tryna get my life right
The kids and the wife right
But still I’ll bust a motherfucking head if the price right
Right or wrong
Homie I don’t give a fuck
As long as my son can get some [funds for his Tonka truck
I’m bein' in it
Stuck in the game, dodgin' and dunking cops
Been griddin', dumpin' them things when will they fuckin' stop (fuckin' stop)
Paranoid, thinking who gon' blow the whistle on me
Change my daughter’s diaper in the dope house with a pistol on me
I sold coke, sold crack, sold this, sold that
Pray to the Lord, but I won’t never get my soul back
I used to get the powder, when I touched it it would turn to bricks
But lately everything my finger’s touching seems to turn to shit
I go to church on Sunday cause I wanna be a good nigga
But I’m a product of my hood nigga
Plus I’m sick of being Strange Music’s black sheep
But I don’t wanna go back to them back streets
Şarkı sözü çevirisi
Sadece hayatımı düzeltmeye çalışıyorum.
Benim yoluma git (benim yoluma git)
Eğer bunu yok eğer ödeme
Sadece hayatımı düzeltmeye çalışıyorum.
Ailemle birlikte tepenin tepesi
Polis bir çift mil bana kızgın olamaz
Sadece hayatımı düzeltmeye çalışıyorum.
Seninle et ister etme
Sana para getir, seninle yememe izin ver.
Sadece hayatımı düzeltmeye çalışıyorum.
Patron olmak lazım
Ne pahasına olursa olsun onu almalıyım
Getcha hayat doğru
Bill Gates olmaya çalışmıyorum.
Bill Gates'in nefret ettiği zenci olmaya çalışıyorum.
Hata yok 'bout yapmak
Oğlum PayPal İnternet üzerinde istediğiniz her şeyi görmek ve nerede hassas, duygusal ve kırılgan hale geldim
bu
Ben geçerli kalıyorum, bu konuda söyleyebileceğin bir şey yok
Eğer acele edersen bana salata yapmak için yeterli yeşillik ver
Paramı ve hayatımı doğru bulmalıyım.
Annem ve karım doğru olduğu sürece kovayı itiyorum
İnsanların beni yanlış ışıkta görmesini istemiyorum.
Ve oğlumu beslememi engelle, zenci, görüşte
Şu toplama plakasını geç.
Seçim beni zenci zengin hissettirdi ama ben Bölüm 8
Annem bana nasıl davranacağımı öğretti
Ama teyze bana mikrodalgada ot nasıl becerileceğini gösterdi
Eğer beni tanıyorsan, seni uzaktan sevdiğimi bil.
Yokluğum tüm iş
Bazı insanlar hikayemi ilham kaynağı olarak adlandırıyor
Bu şartlı tahliyeyi kaçırırsam aldığım zamanla ilgili
Sabırla kaymamı bekliyorlar, böylece beni yapabilirler
Ben sadece ailemi beslemeye çalışırken hücredeydim.
Ama bu sokaklara ve bloklara bağımlıyım
Ve bu beton çok önemlidir, ya yersin ya da yemezsin
Zirveye ulaşmayı planlayın
Gömleğini çıkarmaya hazır olmalısın.
Eğer bir griddin' egzersiz dışarı geçmek ise gerçeği ile sopa
Hayatın beni terk ettiği bir adamı nasıl yargılayabilirim
Ben kutsandım, biraz odun çalın
Gretzky gibi buzun içinden kay
Her hareket, umarım ahlaksızlık beni yakalamaz, denemeliyim.
Bir mazeret için bebek anne ayakkabılarını seçerdim.
Zenci onu değiştirmek zorunda kaldı
Rap oyunu almak
Bu kritik, tryna nakit artıkları bu çizgi yürümek
Kehanetimin görünmez olduğu yere ulaşmaya çalışıyorum.
Ve eğer başarısız olursam, sadece bana acınacak deyin
Sadece hayatımı düzeltmeye çalışıyorum.
Çocuklar ve karısı doğru
Ama yine de fiyat doğruysa lanet olası bir kafayı kıracağım.
Doğru ya da yanlış
Homie umurumda değil
Oğlum tonka kamyonu için biraz para alabildiği sürece
İçinde olmaktan ben
Oyunda sıkışmış, dodgin ' ve dunking polisler
Griddin 'Been, dumpin' them things when will they fuckin 'stop (fuckin' stop)
Paranoyak, kimin bana düdük çalacağını düşünüyor
Uyuşturucu evinde kızımın bezini üzerimde bir tabanca ile değiştirin
Kokain sattım, kokain sattım, bunu sattım, bunu sattım.
Tanrı'ya dua et, ama ruhumu asla geri almayacağım
Eskiden tozu alırdım, dokunduğumda tuğlaya dönerdi.
Ama son zamanlarda parmağımın dokunduğu her şey boka dönüşüyor gibi görünüyor
Pazar günü kiliseye gidiyorum çünkü iyi bir zenci olmak istiyorum.
Ama ben kukuleta zencimin bir ürünüyüm
Ayrıca garip müziğin kara koyunu olmaktan bıktım.
Ama sokaklara geri dönmek istemiyorum.