Krokus — Looking To America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krokus adlı sanatçının "Looking To America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a global village in a high-tech age
Communication barriers slowly fading away
Can’t compain cause we’ve reached the stars
But do you really ever want to live on Mars?
Can’t imagine that all you groovy people
would want to leave this world behind!
Too many puzzles here to solve
Human beings fight to evolve
A simple answer within reach
It’s in your heart, don’t make me preach 'cos…
Everyone is looking to America
Where the birds of freedom spread their wings up high
Everyone is looking to America
Reachin' out to heaven for a sign
You know the whole wide world is going through a big change
For better or for worse?
The question still remains
Unemployment shooting high
Immigration on the rise
Cities overflowing with people
Lookin' at a dead end!
Politicians' hands are full
It never was too easy to rule
Long-term solutions need more time
Thank god I know what to do with mine 'cos…
Gimme a sign!
Şarkı sözü çevirisi
Yüksek teknoloji çağında küresel bir köy
İletişim engelleri yavaş yavaş kayboluyor
Rekabet edemez çünkü yıldızlara ulaştık
Ama gerçekten hiç Mars'ta yaşamak istiyor musun?
Tüm bu harika insanlar hayal bile edemiyorum
bu dünyayı geride bırakmak istiyorum!
Burada çözmek için çok fazla bulmaca var
İnsanlar evrimleşmek için savaşırlar
Ulaşılabilecek basit bir cevap
Bu senin kalbinde, bana vaaz verme çünkü…
Herkes Amerika'yı arıyor
Özgürlük kuşlarının kanatlarını yükseklere yaydığı yer
Herkes Amerika'yı arıyor
Bir işaret için cennete uzanıyor
Bütün dünya büyük bir değişim geçiriyor.
Daha kötü, daha iyi ya?
Soru hala devam ediyor
İşsizlik yüksek ateş
Göç yükselişte
İnsanlarla dolup taşan şehirler
Çıkmaz sokağa bakıyorum!
Politikacıların elleri dolu
Yönetmesi hiç bu kadar kolay olmamıştı
Uzun vadeli çözümler daha fazla zamana ihtiyaç duyar
Tanrıya şükür benimkiyle ne yapacağımı biliyorum.…
Ver bana bir işaret!